Examples
  • Er ist eine sehr einfühlsame Person.
    هو شخص حساس جداً.
  • Ich schätze Ihre einfühlsame Art.
    أقدر طريقتك الحساسة.
  • Sie hat eine sehr einfühlsame Art zu unterrichten.
    لديها طريقة تدريس حساسة جداً.
  • Er hat eine einfühlsame Seele.
    لديه روح حساسة.
  • Ihr einfühlsamer Charakter macht sie zu einer großartigen Freundin.
    شخصيتها الحساسة تجعلها صديقة رائعة.
Synonyms
  • warm, herzlich, innig, beseelt, einfühlsam, gefühlvoll, rücksichtsvoll, entgegenkommend, teilnehmend, taktvoll
Examples
  • So genau die Western-Szenerie stimmt, so geschickt und flink sie sich im Spiel verwandelt, so einfühlsam eine musikalische Stimmung gewoben wird, schauspielerisch bleibt das Ganze Stückwerk., Die realistischen Teile des Romans sind psychologisch scharfsinnig und einfühlsam geschildert., Detlev Glanert hat die Partitur rekonstruiert, für Orchester bearbeitet und jene Teile einfühlsam neu komponiert, in denen Becce aus Zeitdruck auf andere Komponisten zurückgriff., Er könnte ein guter Fürst für den im frühen Mittelalter lebenden dichtenden Philosophen Omar Chaijam gewesen sein, dessen Vierzeiler Martin Remané 1983 so einfühlsam verdeutscht präsentierte: "Kein Atemzug, der Frieden nicht dir selber gibt!, Und plötzlich, welche Überraschung, gibts gleich zwei Bücher über sie, beide voller Sympathie und Hochachtung, einfühlsam und fesselnd, beide mit Zeugnissen und Fakten, die man nicht kannte, aber auch mit deutlichen Unterschieden., Deshalb sind die Lehrer angewiesen, einfühlsam zu reagieren., Statt die Auseinandersetzungen mit dem Patienten einfühlsam, glaubwürdig und mit Respekt zu klären, wehren viele Ärzte schon Fragen verbissen ab, "oder sie vermögen es nicht, Sachverhalte verständlich und plausibel darzustellen", sagt Wens., Denn dass viele Ärzte weder mit Patienten einfühlsam reden noch kompetent miteinander, führt nicht nur zu mehr Fehlern., "Gentleman aus dem Süddeutschen Raum, 40 Jahre, feinfühlig und einfühlsam, sucht junges Mädchen, 10 bis 16 Jahre, für zärtlichen Lolita-Sex mit lecken, streicheln, evtl. mehr., Das wenigste, was ich tun kann, ist, mir Vorwürfe zu machen, daß ich so wenig einfühlsam war (trotz allem, was Du immer sagst) und Dir nicht ausdrücklich gesagt habe, daß Du nicht hingehen sollst . . .
leftNeighbours
  • sehr einfühlsam, psychologisch einfühlsam, Sehr einfühlsam, wenig einfühlsam, Kenntnisreich einfühlsam, ebenso einfühlsam, Unerschrocken einfühlsam, schildert einfühlsam, wunderbar einfühlsam, besonders einfühlsam
rightNeighbours
  • einfühlsam begleitet, einfühlsam kommunikativ, einfühlsam verdeutscht, einfühlsam begleitet von, einfühlsam geschildert, einfühlsam streitbar, einfühlsam nachgezeichnet, einfühlsam schildern, einfühlsam begleitenden, einfühlsam interpretiert
wordforms
  • einfühlsam, einfühlsame, einfühlsamen, einfühlsamer, einfühlsames, einfühlsamem, einfühlsamsten, einfühlsamste, einfühlsameren, einfühlsamere, einfühlsameres