Examples

• Deutschland ist kein Überwachungsstaat.
  ألمانيا ليست دولة رقابة.
• In einem Überwachungsstaat hat die Regierung die volle Kontrolle über die Bürger.
  في دولة الرقابة، الحكومة لديها السيطرة الكاملة على المواطنين.
• Die Gefahr eines Überwachungsstaats ist in der modernen Technologiegesellschaft präsent.
  الخطر الذي تشكله دولة الرقابة هو حاضر في المجتمع التكنولوجي الحديث.
• Ein Überwachungsstaat kann die Privatsphäre seiner Bürger erheblich einschränken.
  يمكن أن تقيد دولة الرقابة خصوصية مواطنيها بشكل كبير.
• Einige Menschen sehen in der zunehmenden Verwendung von Überwachungskameras den Beginn eines Überwachungsstaats.
  يرون بعض الناس في الاستخدام المتزايد لكاميرات المراقبة بداية لدولة رقابة.

Examples

• Und ganz Bayern sei dank Günther Beckstein bereits ein Überwachungsstaat: "Orwell 1984 ist ein Kinderbuch dagegen.", "Keep America safe and free" ist das Motto der 3,5 Millionen Dollar teuren Kampagne, die Bushs Kurs in Richtung Überwachungsstaat mit den antikommunistischen Verfolgungen unter Senator Joseph McCarthy in den fünfziger Jahren vergleicht., Was so spielerisch wirkt, ist freilich brisant - gerade jetzt, da Bürgerrechtler einen Überwachungsstaat im Namen der Terrorjagd fürchten., Böse Mächte vom FBI wollen die Kameras einsetzen, um unter dem Vorwand der Verbrechensbekämpfung einen Überwachungsstaat zu gründen., Doch schon tauchen Horrorvisionen auf, wird vor einem Orwellschen Überwachungsstaat gewarnt., ZM: Glauben Sie, daß George Orwells Überwachungsstaat in den USA bereits existiert?, [pfeil_schwarz_4.gif] Endet der Kampf gegen das organisierte Verbrechen im Überwachungsstaat?, Den Bürger vor dem Überwachungsstaat schützen - ja., Er war einmal schwarz-weißes Symbol für Datenerfassung und Überwachungsstaat, Emblem für Horrorvisionen vom gläsernen Menschen: der Strichcode., Überhaupt, wer weiß, wie lange sich der Autofahrer diesen Überwachungsstaat noch anguckt?

leftNeighbours

• Orwellschen Überwachungsstaat, totalen Überwachungsstaat, totalitären Überwachungsstaat, vor einem Überwachungsstaat, Orwells Überwachungsstaat, totalitärer Überwachungsstaat, Richtung Überwachungsstaat, totale Überwachungsstaat, ökologischen Überwachungsstaat, moderne Überwachungsstaat

rightNeighbours

• Überwachungsstaat Orwellscher, Überwachungsstaat BRD, Überwachungsstaat gewarnt, Überwachungsstaat China, Überwachungsstaat DDR, Überwachungsstaat bedroht

wordforms

• Überwachungsstaat, Überwachungsstaates, Überwachungsstaats, Überwachungsstaaten