Examples
  • Das interkontinentale Hotel ist sehr luxuriös.
    فندق عابر القارات فخم للغاية.
  • Interkontinentale Flüge können sehr lang sein.
    الرحلات الجوية عابرة للقارات يمكن أن تكون طويلة جدا.
  • Interkontinentale Beziehungen erfordern viel Kommunikation.
    العلاقات عابرة القارات تتطلب الكثير من التواصل.
  • Die interkontinentale Zusammenarbeit ist im Bereich der Klimaforschung unerlässlich.
    التعاون القارات بين القارات أمر ضروري في مجال بحوث المناخ.
  • Das interkontinentale Raketenprogramm stellt eine Bedrohung dar.
    برنامج الصواريخ عابرة القارات يمثل تهديدًا.
Examples
  • Warenhändler bereisten weit entfernte Regionen; Schwarzwälder Uhrenträger zum Beispiel bauten ein interkontinental ausgreifendes Vertriebsnetz aus, das von Dänemark bis Ägypten und Nordamerika reichte., Doch internationaler Handel findet meist nicht interkontinental statt, sondern zwischen Nachbarländern Wolfgang Uchatius [S. 21] ", Die Technik des Datentauschs hat sich interkontinental durchgesetzt., Rutz ist auf großen deutschen Messen vertreten, Morsink auf der Königin der Antikmessen, der "Tefaf" in Maastricht, Temple agiert häufig interkontinental., Lediglich drei Städte fliegt die Lufthansa derzeit interkontinental an: New York, Chicago und San Francisco - also nur Nordamerika., Der A3XX, besonders seine gewiss bald folgende Frachtversion, befördert interkontinental die doppelte Nutzlast eines Jumbos bei vergleichsweise wenig geänderten Betriebskosten., In den Sonderkosten sind 180 Millionen für den Umbau von der Regionalfluggesellschaft Crossair in die auch interkontinental tätige Swiss sowie für die Einführung der Marke enthalten., In Europa betrug sie von Januar bis Juni 55 Prozent, interkontinental waren die Maschinen von April, als Swiss erstmals nach Übersee flog, bis Juni zu 77 Prozent ausgebucht., Die Sitzauslastung sei erfreulich hoch: Im europäischen Verkehr liege sie um die 50 Prozent, interkontinental bei etwa 80 Prozent., Zunächst aber müsste dafür die 2400 Meter lange Piste um gut einen Kilometer verlängert werden, um interkontinental operierende Fracht- Jumbos aufnehmen zu können.
wordforms
  • interkontinentalen, interkontinentale, interkontinentaler, interkontinentales, interkontinental