Examples
  • Die internationale Gemeinschaft versucht, den Konflikt zu lösen.
    تحاول المجتمع الدولي حل الصراع.
  • Konfliktsituationen erfordern häufig diplomatische Verhandlungen.
    الصراعات غالبا ما تتطلب المفاوضات الدبلوماسية.
  • In einer Konfliktsituation ist es wichtig, ruhig zu bleiben.
    في حالة الصراع، من المهم أن تبقى هادئًا.
  • Wir müssen einen Weg finden, diesen Konflikt friedlich zu lösen.
    يجب أن نجد طريقة لحل هذا الصراع بسلام.
  • Die Konfliktsituation hat sich in den letzten Jahren verschärft.
    قد تفاقمت حالة الصراع في السنوات الأخيرة.
Synonyms
  • نضال ، كفاح ، جهاد ، نزال ، قتال
Examples
  • Sie stecken in einer Konfliktsituation., Das ist die Konfliktsituation., Und die Konfliktsituation wird bleiben, je profilierter wir artikulieren., Ursache für die Krankheit sei, so die Ärztin, eine konkrete oder als solche wahrgenommene Konfliktsituation aus der Vergangenheit., Aber auch dort, wo Experimente durchgeführt werden müssen, entsteht nicht immer eine Konfliktsituation zwischen Lehr- und Forschungsbetrieb., In einer Konfliktsituation wie der in Österreich fahren die Gefühle mit ihm Schlitten.", Demgegenüber liege bei der PID mangels emotionaler Bindung eine Konfliktsituation überhaupt nicht vor, so dass die Zulassung der PID schnell zur Selektion führen könne., Umgekehrt wird darauf verwiesen, dass bei der Abtreibung immer eine Konfliktsituation gegeben sei, also ein Abwägen zwischen verschiedenen Rechtsgütern oder über die Geeignetheit der Mittel zum Erreichen des Schutzzwecks., Es ist allein die Antizipation der "unvergleichbaren Konfliktsituation während einer Schwangerschaft", die den Unterschied ausmacht., Niemand wird ernsthaft behaupten wollen, dass hier bereits die "unvergleichliche Konfliktsituation während einer Schwangerschaft" besteht.
leftNeighbours
  • unlösbare Konfliktsituation, einer Konfliktsituation, spezielle Konfliktsituation, seelischen Konfliktsituation, schlimmen Konfliktsituation, wirklichen Konfliktsituation
rightNeighbours
  • Konfliktsituation zwischen, Konfliktsituation befinden
wordforms
  • Konfliktsituationen, Konfliktsituation