Examples
  • Die Mitglieder haben über die vorgeschlagenen Satzungsänderungen abgestimmt.
    صوت الأعضاء على التعديلات المقترحة في النظام الأساسي.
  • Die Satzungsänderungen erfordern eine Zweidrittelmehrheit der abgegebenen Stimmen.
    التعديلات في النظام الأساسي تتطلب غالبية ثلثي الأصوات المدلى بها.
  • Wir werden eine außerordentliche Mitgliederversammlung einberufen, um über die Satzungsänderungen zu entscheiden.
    سنعقد اجتماعًا غير عادي للأعضاء للقرار حول التعديلات في النظام الأساسي.
  • Die Satzungsänderungen traten nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt in Kraft.
    دخلت التعديلات في النظام الأساسي حيز التنفيذ بعد نشرها في الجريدة الرسمية.
  • Unsere Satzungsänderungen spiegeln unser Streben nach mehr Transparenz und Verantwortlichkeit wider.
    تعكس تعديلاتنا في النظام الأساسي سعينا نحو المزيد من الشفافية والمسؤولية.
Synonyms
  • تغييرات في النظام الأساسي
Examples
  • Doch das muss warten: In Leidenschaft und Freiheitsliebe fand sich eine Mehrheit von 181 zu 158 Gegner einer Satzungsänderungen., Satzungsänderungen sollen auch noch beschlossen und Anträge diskutiert werden; da verkommt der traditionelle ökumenische Gottesdienst ausgerechnet bei der führenden C-Partei zur "ökumenischen Morgenbesinnung im Plenarsaal"., Wenn nicht alles trügt, wird das Gremium über einen Antrag abstimmen, der entsprechende Satzungsänderungen vorsieht., Die Fristen für Anträge auf Satzungsänderungen seien längst abgelaufen, heißt es offiziell., den jetzigen Satzungen gibt ein solches Paket noch nicht viel "Macht". denn Satzungsänderungen bedürfen beim Volkswagenwerk einer Mehrheit Grundkapitals., Diese Auffassung vertritt auch der Abgeordnete Farid Müller, Mitglied im Landesvorstand: "Es ist frustrierend, wenn sich nach unserem Wahlsieg im Bund die Partei mit ihren Satzungsänderungen ein Bein stellt.", Fast alles, was in den vergangenen vier Jahren unter Präsident Jürgen Friedrich an Satzungsänderungen beschlossen wurde, war für die Katz`., Sämtliche seit dem 7. Dezember 1998 beschlossenen Satzungsänderungen des Vereins sind unwirksam, weil die Einladungen zu den Mitgliederversammlungen den formaljuristischen Anforderungen nicht genügten., Mit dem letztlich einstimmigen Votum segneten die Delegierten am Samstag auf dem Bundestag in Celle die dafür notwendigen Satzungsänderungen ab., Durch die Satzungsänderungen versprechen sich Schill und die Basis, schon in den nächsten Wochen termingerecht Landeslisten aufstellen sowie in allen Bundesländern neue Landesverbände gründen zu kommen.
leftNeighbours
  • notwendigen Satzungsänderungen, eine Reihe von Satzungsänderungen, erforderlichen Satzungsänderungen, vorgeschlagenen Satzungsänderungen, entsprechenden Satzungsänderungen, zahlreiche Satzungsänderungen, entsprechende Satzungsänderungen, umfangreichen Satzungsänderungen, angestrebten Satzungsänderungen
rightNeighbours
  • Satzungsänderungen beschlossen, Satzungsänderungen bedürfen, Satzungsänderungen im Zusammenhang mit, Satzungsänderungen nötige, Satzungsänderungen vorgeschlagen
wordforms
  • Satzungsänderung, Satzungsänderungen