Examples
  • Die Regierungen beider Länder haben sich auf einen Gefangenenaustausch geeinigt.
    اتفقت حكومات البلدين على تبادل السجناء.
  • Es wurde über einen möglichen Gefangenenaustausch verhandelt.
    تمت المفاوضات حول تبادل السجناء المحتمل.
  • Der internationale Gerichtshof fordert den Gefangenenaustausch.
    يطالب المحكمة الجنائية الدولية بتبادل السجناء.
  • Der Gefangenenaustausch ist ein humanitärer Akt der Waffenstillstandsparteien.
    تبادل السجناء هو عمل إنساني من أطراف وقف إطلاق النار.
  • Gefangenenaustausch ist ein wichtiger Schritt zur Deeskalation der Situation.
    تبادل السجناء خطوة مهمة نحو تخفيف التوتر في الموقف.
Examples
  • So schreibt die Web-Seite am Mittwoch über Angehörige palästinensischer Inhaftierter in israelischen Gefängnissen, die sich Hoffnung auf einen Gefangenenaustausch machen., Dort sollen nach Informationen der Zeitung, Agenten einen israelisch-palästinensischen Gefangenenaustausch einleiten., Im August soll nun ein von Deutschland vermittelter Gefangenenaustausch über die Bühne gehen., In seiner Verzweiflung hat Mercer dem Talibanführer Mullah Mohammad Omar einen Gefangenenaustausch angeboten: "Mich selbst gegen meine Tochter!, Die Außenministerien versuchen, über Gefangenenaustausch ihre Landsleute freizubekommen - vergebens., Doch allen Umarmungen zwischen Lateinamerikas dienstältestem Guerilla-Comandante und dem Präsidenten zum Trotz gibt es außer einem Gefangenenaustausch kein einziges konkretes Ergebnis der inzwischen drei Jahre andauernden Friedensgespräche., Beirut - Die radikal-islamische Hisbollah im Libanon hat nach Angaben aus ihr nahe stehenden Kreisen deutsche Unterhändler eingeschaltet, um einen Gefangenenaustausch mit Israel zu arrangieren., Nach dem "Gefangenenaustausch" verschwand Babizki von der Bildfläche., SZ: Die Regierung verhandelt gerade über einen Gefangenenaustausch mit den Farc., Farc-Rebellen entführen Provinzgouverneur Kolumbiens Präsident lehnt Gefangenenaustausch ab / Auch Geistliche verschwunden Von Eva Karnofsky
leftNeighbours
  • einen Gefangenenaustausch, vereinbarte Gefangenenaustausch, verschobenen Gefangenenaustausch, geplanten Gefangenenaustausch, vereinbarten Gefangenenaustausch, lehnt Gefangenenaustausch
rightNeighbours
  • Gefangenenaustausch freigekommen, Gefangenenaustausch vereinbart, Gefangenenaustausch zwischen, Gefangenenaustausch blockiert, Gefangenenaustausch innerhalb einer Woche, Gefangenenaustausch binnen, Gefangenenaustausch erlassen
wordforms
  • Gefangenenaustausch, Gefangenenaustauschs, Gefangenenaustausches, Gefangenenaustausche