die Buchprüfung [pl. Buchprüfungen]
Examples
  • Die Buchprüfung läuft derzeit in unserem Büro.
    تجري حاليًا مراجعة الحسابات في مكتبنا.
  • Die Buchprüfung zeigte einige Unstimmigkeiten in den Finanzberichten.
    أظهرت مراجعة الحسابات بعض التناقضات في التقارير المالية.
  • Ein unabhängiger Prüfer wurde für die Buchprüfung eingestellt.
    تم تعيين مراجع مستقل لمراجعة الحسابات.
  • Eine ordnungsgemäße Buchprüfung ist entscheidend für die finanzielle Transparenz eines Unternehmens.
    مراجعة الحسابات المناسبة أمر حاسم للشفافية المالية للشركة.
  • Die Buchprüfung wird jährlich durchgeführt, um sicherzustellen, dass alle Transaktionen in Ordnung sind.
    تتم مراجعة الحسابات سنويًا للتأكد من أن جميع المعاملات بخير.
Synonyms
  • Revision, Betriebsprüfung, Steuerprüfung, Buchprüfung, Steueraußenprüfung, Buchführungskontrolle
Examples
  • Die neuen Probleme wurden nach Darstellung der Zeitung bei einer Buchprüfung von PriceWaterhouseCoopers entdeckt., New York - Das "Wall Street Journal berichtete unter Berufung auf Unternhemenskreise, eine Buchprüfung von Xerox habe ergeben, dass in den vergangenen fünf Jahren Umsätze von mehr als sechs Milliarden Dollar falsch verbucht worden seien. als 30 Prozent., Neue Erkenntnisse über den Nitrofen-Skandal lieferte nach Angaben des Bundesministeriums die Buchprüfung eines Zwischenhändlers., Eine Buchprüfung entdeckt ein Kassenminus von 454 400 Talern, auch soll er den Großen Kurfürsten hintergangen haben, jedes Geschenk, jeden Gunsterweis hält man Raule jetzt vor., Dazu kommt, dass die türkische Bankenaufsicht eine groß angelegte Buchprüfung bei den Kreditinstituten gestartet hat, um deren Bilanzen auf faule Kredite zu durchleuchten., Doch in Kombination mit kreativer Buchprüfung hat das nicht nur im Fall Enron das Gegenteil bewirkt - zulasten der Aktionäre., Beraterverträge von Buchprüfern mit ihren Kunden mag er nicht, das Abwerben von Aufsehern auf hoch dotierte Posten in den Unternehmen auch nicht, beklagt den Mangel an Rotation bei der Buchprüfung., Seine Ernennung hatte einen Sturm der Entrüstung ausgelöst, als ans Licht kam, dass er früher die Buchprüfung einer Firma beaufsichtigte hatte, die des Betrugs beschuldigt wird., Pitt soll den Kollegen jedoch verschwiegen haben, dass Webster früher selbst für die Buchprüfung eines Unternehmens verantwortlich war, das unter Betrugsverdacht stand. DW Seite 17, Orf rechnet damit, dass seine Experten in einer neuen vertieften Buchprüfung (Due Diligence) im "Datenraum" der Bank die Risiken des schwer angeschlagenen Berliner Finanzkonzerns genauer einschätzen können.
leftNeighbours
  • eine Buchprüfung, unabhängige Buchprüfung
rightNeighbours
  • Buchprüfung Due, Buchprüfung angeordnet, Buchprüfung beauftragt
wordforms
  • Buchprüfung, Buchprüfungen