Examples

• Ich möchte ein neues Plugin für mein Computerprogramm installieren.
  أود تثبيت برنامج مساعد جديد لبرنامج الكمبيوتر الخاص بي.
• Dieses Plugin ist mit meinem Betriebssystem nicht kompatibel.
  هذا البرنامج المساعد غير متوافق مع نظام التشغيل الخاص بي.
• Du musst das Plugin aktualisieren, um die neuesten Funktionen nutzen zu können.
  يجب عليك تحديث البرنامج المساعد لتتمكن من استخدام أحدث الميزات.
• Dieses Plugin verbessert die Geschwindigkeit und Leistung meiner Software.
  يحسن هذا البرنامج المساعد من سرعة وأداء برنامجي.
• Bitte installieren Sie das benötigte Plugin, um dieses Video anzusehen.
  رجاءً قم بتثبيت البرنامج المساعد المطلوب لمشاهدة هذا الفيديو.

Examples

• Um dreidimensional in den virtuellen Messehallen navigieren zu können, muss zunächst ein Plugin auf den Rechner geladen werden., Das Plugin können Sie kostenlos herunterladen., Wählen Sie während der Installation das entsprechende Plugin für Ihr E-Mail-Programm aus., Andere Surfer hingegen denken, dass für das richtige Betrachten der Webseite ein Browser- Plugin installiert werden müsse, und starten darum den Download., Um bei BILD online spielen zu können, braucht Ihr zwingend einen Browser, der Java beherrscht (Netscape ab Version 2.0) sowie das "Shockwave Plugin" (kann man sich herunterladen, wenn man auf einen der zahlreichen Shockwave-Knöpfe bei BILD online drückt)., Geld verdienen will G Data nach dem Prinzip, das die Firma Adobe bereits erfolgreich mit dem Acrobat Reader vorexerzierte: Das Plugin gibt's gratis, das Werkzeug zum Erstellen der Inhalte - in diesem Fall "sprechender" Websites - ist kostenpflichtig., Dabei handelt es sich um ein für den Internet Explorer konzipiertes Plugin, das Inhalte von Internetseiten vorliest - wenn's sein muss, auch mit französischem oder hessischem Akzent., Wer etwa Realplayer (Tonfilme) und Shockwaves (Animationen) sucht, wird nicht selten mit der Aufforderung "Get The Plugin" (Besorg' Dir erst mal das entsprechende Programm) konfrontiert., Den russischen Truppen sei es gelungen, den Blockadering der Rebellen um das Zentrum aufzureiben, meldete ITAR-TASS unter Berufung auf den stellvertretenden russischen Innenminister, Juri Plugin., Um den neuen Service nutzen zu können, muss von der Site neben der Mod-Software auch ein 400 KByte großes Plugin für den eigenen CD-Brenner heruntergeladen werden.

wordforms

• Plugin, Plugins