die Berufsausbildung [pl. Berufsausbildungen]
تكوين مهني {المغرب}
Examples
  • Ich habe eine Berufsausbildung als Elektriker abgeschlossen.
    لقد أكملت تكوين مهني ككهربائي.
  • Die Berufsausbildung ermöglicht eine bessere Integration in den Arbeitsmarkt.
    يتيح التكوين المهني تكامل أفضل في سوق العمل.
  • Viele Jugendliche entscheiden sich nach der Schule für eine Berufsausbildung.
    يختار العديد من الشباب التكوين المهني بعد المدرسة.
  • Die Berufsausbildung dauert in der Regel 3 Jahre.
    عادة ما يستغرق التكوين المهني 3 سنوات.
  • Die Berufsausbildung in Deutschland hat einen hervorragenden Ruf.
    يتمتع التكوين المهني في ألمانيا بسمعة ممتازة.
Synonyms
  • Ausbildung, Lehre, Berufsausbildung, Schulung, Lehrjahre
Examples
  • Simonis setzte sich dafür ein, die "viel zu hohe Zahl" junger Menschen ohne abgeschlossene Berufsausbildung zu verringern., Ursprünglich hatte Koall eine Berufsausbildung zum Maurer mit Abitur gemacht., Wenn sich die Waise in der Schul- oder Berufsausbildung befindet, ein freiwilliges soziales Jahr leistet oder auf Grund einer Behinderung außer Stande ist, sich selbst zu unterhalten, besteht der Anspruch sogar bis zum vollendeten 27. Lebensjahr., Zum versicherungspflichtigen Personenkreis gehören gegen Arbeitsentgelt oder innerhalb ihrer Berufsausbildung Beschäftigte, in Schwerbehindertenwerkstätten oder Heimen beschäftigte Behinderte sowie weitere pflichtversicherte Beschäftigte., Die Umwandlung der Akademie sei ein wichtiger Schritt für die Entwicklung der musikalischen Berufsausbildung in Bayern., In Einzelfällen gebe es sogar noch Ausbildungsplätze für Schnellentschlossene, so Reinhard Bröker, Leiter des Referats Berufsausbildung von der Handwerkskammer Bremen., Das wird, wenn erst der Euro seine Kreise gezogen hat, vor allem für die Berufsausbildung zum zentralen Thema werden., Sollte Mehmet aber zurückkommen, muss die Stadt dem gewalttätigen Serienstraftäter, der weder Schul- noch Berufsausbildung hat, nicht nur eine Wohnung besorgen, sondern sich um seine Zukunft kümmern, bis er 21 Jahre alt ist., Eine engere Verzahnung von Hauptschule und Berufsausbildung scheint geboten, damit dieser Schultyp seine Daseinsberechtigung behält., Zu den Kriterien zählen Berufsausbildung, sicherer Lebensunterhalt, Alter, Qualifikation, Sprachkenntnisse, Beziehungen zu Deutschland und das Herkunftsland.
leftNeighbours
  • abgeschlossene Berufsausbildung, abgeschlossener Berufsausbildung, dualen Berufsausbildung, duale Berufsausbildung, qualifizierte Berufsausbildung, nicht-akademische Berufsausbildung, betrieblichen Berufsausbildung, ohne Berufsausbildung, dreijährige Berufsausbildung, abgeschlossenen Berufsausbildung
rightNeighbours
  • Berufsausbildung vorweisen, Berufsausbildung abgeschlossen, Berufsausbildung absolvieren, Berufsausbildung absolviert, Berufsausbildung SIB, Berufsausbildung Vollstudium, Berufsausbildung verfügen, Berufsausbildung Max-Joseph-Straße, Berufsausbildung befinden, Berufsausbildung abzuschließen
wordforms
  • Berufsausbildung, Berufsausbildungen, Berufsausbildungs