die Automatisation [pl. Automatisationen]
Examples
  • Automatisation ist ein Schlüsselelement der modernen Produktion.
    الأتمتة هي عنصر أساسي في الإنتاج الحديث.
  • Die Automatisation der Prozesse führt zu einer Steigerung der Effizienz.
    تؤدي الأتمتة للعمليات إلى زيادة في الكفاءة.
  • Die Industrie 4.0 hebt die Automatisation auf ein neues Level.
    ترفع الصناعة 4.0 الأتمتة إلى مستوى جديد.
  • Dank der Automatisation können wir rund um die Uhr arbeiten.
    بفضل الأتمتة ، يمكننا العمل على مدار الساعة.
  • Die Automatisation trägt zur Reduzierung menschlicher Fehler bei.
    تساهم الأتمتة في تقليل الأخطاء البشرية.
Synonyms
  • Automatisierung, Automatisieren, Automatisation
Examples
  • Warum also nicht auch einen Verein, der sich "der Erhaltung der Automatenkultur und der Förderung der künstlerischen Auseinandersetzung mit dem Thema Automatisation" verschrieben hat, wie es in der Vereinssatzung heißt., Zur kosteneffektiven Durchführung eines solchen Forschungsgroßvorhabens kann die weitgehende Automatisation aller Abläufe, bis hin zur vollautomatischen N2O-Fluxratenbestimmung, erhebliche Beiträge liefern., Engineering von Sondermaschinen - Automatisation - Entsorgungstechniken - Umwelttechnik - M+R, Elektrotechnik, Probentransportsysteme, Durch immer perfektere Automatisation, vor allem der Melkarbeit, betreuen immer weniger Menschen immer mehr Tiere., Als Hindernis für die Automatisation galt bislang, dass Keramik- Kronen hohe mechanische Belastungen aushalten müssen., Takenaka hat daher eine umfangreiche Umfrage gestartet, um zu erfahren, in welchen Bau-Bereichen Automatisation am dringlichsten notwendig sei.