die Zweidrittelmehrheit [pl. Zweidrittelmehrheiten]
Examples
  • Zweidrittelmehrheit ist notwendig, um diese Gesetzesänderung anzunehmen.
    يتطلب الثلثين من الأغلبية لقبول هذا التعديل القانوني.
  • Das Referendum erhielt keine Zweidrittelmehrheit.
    لم يحصل الاستفتاء على الثلثين من الأغلبية.
  • Der Antrag wurde mit einer Zweidrittelmehrheit abgelehnt.
    تم رفض الطلب بأغلبية الثلثين.
  • Eine Zweidrittelmehrheit im Parlament ist erforderlich, um den Präsidenten zu entlassen.
    يتطلب الثلثين من الأغلبية في البرلمان لعزل الرئيس.
  • Er gewann die Wahl mit einer Zweidrittelmehrheit.
    فاز في الانتخابات بأغلبية الثلثين.
Examples
  • Die erforderliche Zweidrittelmehrheit für den Einstieg in die Parlamentsdebatte stand deshalb ungeachtet der Ankündigung von Parlamentspräsident Andov nach wie vor in Frage., Weil es auch dazu einer Zweidrittelmehrheit bedarf und weil die vor allem wegen der "mazedonischsten Partei Mazedoniens", der VMRO des Ministerpräsidenten Ljubco Georgievski nicht sicher ist, könnte eine längere Pause bei der Entwaffnungsaktion eintreten., Erst nach wochenlanger Diskussion entschieden sich die Streetboys für den Einstieg in die Punktspielrunde - dann allerdings schön demokratisch, mit Zweidrittelmehrheit., Da Sharon der israelischen Bevölkerung offenbar glaubhaft mehr Sicherheit versprach, gewann er die Wahlen vier Monate nach Beginn der Intifada mit dem präzedenzlosen Erfolg einer Zweidrittelmehrheit., Möllemann nahm's gelassen: "Mit einer Zweidrittelmehrheit kann man in der Politik viel machen!", Nur im Lager von PDS und Grünen wird diese Aussage mit Zweidrittelmehrheit abgelehnt., Eine Zweidrittelmehrheit des Bundestages müsste der Verfassungsänderung zustimmen., Ob eine Art geschützt wird oder nicht, entscheidet auf der Konferenz die Zweidrittelmehrheit der anwesenden Mitgliedstaaten., Da jeder Antrag mit Zweidrittelmehrheit verabschiedet werden muss, hat das Gerangel und Gefeilsche um Stimmen schon im Vorfeld der CITES-Konferenz begonnen., l Öffentlichkeit: Zweidrittelmehrheit für Luftschläge, wachsende Zustimmung für Bodentruppen.
leftNeighbours
  • erforderliche Zweidrittelmehrheit, notwendige Zweidrittelmehrheit, nötige Zweidrittelmehrheit, erforderlichen Zweidrittelmehrheit, einer Zweidrittelmehrheit, verfassungsändernde Zweidrittelmehrheit, notwendigen Zweidrittelmehrheit, verfassungsändernden Zweidrittelmehrheit, nötigen Zweidrittelmehrheit, knappe Zweidrittelmehrheit
rightNeighbours
  • Zweidrittelmehrheit zustimmen, Zweidrittelmehrheit verfehlt, Zweidrittelmehrheit überstimmt werden, Zweidrittelmehrheit beschließen, Zweidrittelmehrheit zustande, Zweidrittelmehrheit überstimmen, Zweidrittelmehrheit überstimmt, Zweidrittelmehrheit beschlossen, Zweidrittelmehrheit gebilligt, Zweidrittelmehrheit abgewählt
wordforms
  • Zweidrittelmehrheit, Zweidrittelmehrheiten