Examples
  • In bestimmten Ländern sind junge Männer und Frauen verpflichtet, den Militärdienst zu leisten.
    في بعض البلدان، يتعين على الشباب والشابات أداء الخدمة العسكرية.
  • Die Wehrpflicht ist für jeden männlichen Bürger ab 18 Jahren obligatorisch.
    التجنيد الإجباري إلزامي لكل مواطن ذكر يبلغ من العمر 18 سنة.
  • Er beantragte eine Ausnahme von der Wehrpflicht.
    طلب إعفاء من التجنيد الإجباري.
  • Die Wehrpflicht dauert in der Regel zwei Jahre.
    عادةً ما يستغرق التجنيد الإجباري سنتين.
  • Viele Länder haben die Wehrpflicht inzwischen abgeschafft.
    العديد من الدول قد ألغت التجنيد الإجباري الآن.
Synonyms
  • allgemeine Wehrpflicht
Examples
  • Die Wehrpflicht ist mit einer befristeten Einschränkung von Rechten verbunden und insofern eine Zumutung., Ob Wehrpflicht oder Berufsarmee, das ist eine politische Frage, an der sich das Verfassungsgericht wohlweislich nicht vergreifen wird., Dann müsse man eben die Wehrpflicht aussetzen und zur Berufsarmee übergehen., Hier ist der Ruf nach Planungssicherheit besonders laut. Dabei müssten dort gar keine Ängste bestehen, sollte die Wehrpflicht abgeschafft werden, meint Peter Tobiassen von der Bremer Zentralstelle für Recht und Schutz der Kriegsdienstverweigerer., Denn die Zeichen der Zeit deuten darauf hin, dass schon innerhalb der nächsten fünf Jahre die Wehrpflicht fallen könnte und damit auch der zwangsweise zivile Ersatzdienst., Bei wenigen politischen Themen klaffen Recht und Wirklichkeit soweit auseinander wie bei der Wehrpflicht., Das Vorhaben zeigt, wie dringend die Wehrpflicht in Deutschland ein neues Fundament braucht, politisch und rechtlich., Es wäre an der Zeit für Peter Struck, in Sachen Wehrpflicht aufs Ganze zu gehen., Die neuen Einberufungskriterien für den Wehrdienst zeigen nach Ansicht der Zentralstelle für Recht und Schutz der Kriegsdienstverweigerer immer deutlicher, dass die Wehrpflicht überholt ist., Die Wehrpflicht ist in den USA 1973 aufgehoben worden, weil die Streitmacht nach dem Desaster in den Dschungeln von Indochina auch die Verachtung des Volkes verarbeiten musste.
leftNeighbours
  • gegen Wehrpflicht, an der Wehrpflicht, zehnmonatigen Wehrpflicht, Thema Wehrpflicht, Allgemeinen Wehrpflicht, neunmonatigen Wehrpflicht, Allgemeine Wehrpflicht, verankerte Wehrpflicht, modifizierten Wehrpflicht, neunmonatige Wehrpflicht
rightNeighbours
  • Wehrpflicht Zwangsdienste, Wehrpflicht abschaffen, Wehrpflicht abzuschaffen, Wehrpflicht abgeschafft, Wehrpflicht festhalten, Wehrpflicht festzuhalten, Wehrpflicht auszusetzen, Wehrpflicht beibehalten, Wehrpflicht ausgesprochen, Wehrpflicht abschafft
wordforms
  • Wehrpflicht, Wehrpflichten