arabdict

Das Justizwesen spielt eine entscheidende Rolle in einer demokratischen Gesellschaft

يلعب القضاء دورًا حاسمًا في مجتمع ديمقراطي
Die Unabhängigkeit des Justizwesens ist unerlässlich für den Rechtsstaat.

إن استقلالية القضاء أمر ضروري لسيادة القانون.
Die Reform des Justizwesens ist eine große Herausforderung.

إصلاح القضاء هو تحدي كبير.
Das Justizwesen arbeitet daran, Gerechtigkeit zu gewährleisten.

القضاء يعمل على ضمان تحقيق العدالة.
Die Effizienz des Justizwesens hängt von qualifizierten Juristen ab.

تعتمد كفاءة القضاء على المحامين المؤهلين تأهيلاً عالياً.

Das gelte für Hilfen beim Wiederaufbau wie auch für die Entwicklung neuer Strukturen zum Beispiel im Justizwesen., Das gesamte Justizwesen des Landes war korrumpiert., Amtliche Quellen belegen außerdem, dass sich dabei rassistische Vorurteile im amerikanische Justizwesen niederschlagen., Rom - Es ist der erste Arbeitskampf im italienischen Justizwesen seit neun Jahren., Auch die Sensibilität im Justizwesen wächst langsam: Kürzlich wurde ein Großgrundbesitzer aus Pará zu einer Geldstrafe von 17000 Euro verurteilt., Das römische Placitum gibt uns Gelegenheit, einige Bemerkungen über das Justizwesen in Rom zur Zeit Ottos III. anzuknüpfen., 2. Das Justizwesen in Rom. Die Judices Palatini oder Ordinarii., Das Justizwesen unter Alberich., Von den rund 11000 Beschäftigten im nordrhein-westfälischen Justizwesen etwa haben 1350 einen Zeitvertrag - eine Quote von zwölf Prozent., Korruption und Vetternwirtschaft blühen zeitgleich mit der Reform im Justizwesen.

funktionierendes Justizwesen, Chinas Justizwesen, unabhängiges Justizwesen, italienischen Justizwesen, das Justizwesen, im Justizwesen, italienische Justizwesen