der Verbotsantrag
طلب منع
Examples
  • Der Politiker hat einen Verbotsantrag gegen die umstrittene Organisation eingereicht.
    قدم السياسي طلب منع ضد المنظمة المثيرة للجدل.
  • In der Anhörung wurde ein Verbotsantrag für die geplante Demonstration gestellt.
    تم تقديم طلب منع للتظاهرة المقررة في الجلسة.
  • Sie erwägen einen Verbotsantrag gegen das schädliche Pestizid.
    هم يفكرون في طلب منع للمبيد الحشري الضار.
  • Nach langen Diskussionen entschieden sie sich, einen Verbotsantrag zu stellen.
    بعد مناقشات طويلة، قرروا تقديم طلب منع.
  • Aufgrund von Bedenken hinsichtlich der öffentlichen Sicherheit stellte die Regierung einen Verbotsantrag.
    نظرًا لمخاوف السلامة العامة، تقدمت الحكومة بطلب منع.
Examples
  • Beide tauchen im Verbotsantrag auf, sind aber nicht zur Anhörung geladen., Wie kam das Material über den V-Mann in den Verbotsantrag für das Verfassungsgericht?, Beckstein deutete im Berliner Inforadio einen eigenen Verbotsantrag vor dem Bundesverfassungsgericht an., Damit haben alle Verfassungsorgane in Karlsruhe einen Verbotsantrag gestellt., 26. Oktober 2000: Die Innenminister der Länder befürworten auf einer Sonderkonferenz in Düsseldorf einen Verbotsantrag in Karlsruhe., Ein Urteil zum Verbotsantrag für die Kurzwellensender wollen die Richter vorerst nicht fällen., Das Gericht wertete Knabes Äußerung als Meinungsäußerung und wies den Verbotsantrag des Verlages Gruner+Jahr zurück., NPD reicht Stellungnahme gegen Verbotsantrag ein, Die NPD muss bis zum 23. April zunächst zum Verbotsantrag der Regierung Stellung nehmen., Den Verbotsantrag beim Bundesverfassungsgericht hält er für absolut richtig und notwendig.
leftNeighbours
  • einen Verbotsantrag, abgelehnter Verbotsantrag, möglichen Verbotsantrag, erfolgreichen Verbotsantrag, eingereichten Verbotsantrag, einem Verbotsantrag, beschließt Verbotsantrag, gestellten Verbotsantrag, keinen Verbotsantrag, entsprechenden Verbotsantrag
rightNeighbours
  • Verbotsantrag gegen, Verbotsantrag beim, Verbotsantrag stellen, Verbotsantrag entscheiden, Verbotsantrag gestellt, Verbotsantrag Erfolg haben, Verbotsantrag abstimmen, Verbotsantrag ausreiche, Verbotsantrag eingeflossen, Verbotsantrag nicht zustimmen
wordforms
  • Verbotsantrag, Verbotsanträge, Verbotsantrags, Verbotsanträgen, Verbotsantrages