arabdict

Die Kennzahlen des Unternehmens sind in diesem Quartal außerordentlich gut.

تعتبر المؤشرات العددية للشركة في هذا الربع استثنائية جدًا.
Wir müssen die Kennzahlen der letzten Woche überprüfen, um die Verbesserungen zu messen.

يجب علينا مراجعة المؤشرات العددية للأسبوع الماضي لقياس التحسينات.
Die Kennzahlen zeigen eine positive Entwicklung in der Produktionsleistung.

تشير المؤشرات العددية إلى تطور إيجابي في أداء الإنتاج.
Unsere finanziellen Kennzahlen sind solide und stabil.

المؤشرات العددية المالية لدينا صلبة ومستقرة.
Kennzahlen sind ein wichtiges Werkzeug in der Unternehmensanalyse.

المؤشرات العددية أداة مهمة في تحليل الشركات.

Damit werden die Kennzahlen klarer, nach denen die Vorstände Entscheidungen treffen und über die Zukunft von Standorten, Geschäftsgebieten und Abteilungen entscheiden., Die Grafik zeigt Kennzahlen der Berliner Wasserbetriebe (BWB) für die Jahre 1998 bis 2002., Die Kennzahlen, Wenn Siemens am Mittwoch die ersten Kennzahlen für das Geschäftsjahr 1996/97 (zum 30. September) nennt, erwarten Analysten keine großen Überraschungen., Die wichtigsten Kennzahlen der Geschäftsjahre:, Als Kriterien wurden für die Untersuchung die wichtigsten Kennzahlen für Rendite, Solidität und Wachstum herangezogen, hieß es., Daimler-Benz beende mit dem 1996er Abschluß eine Phase, in der sowohl Kennzahlen nach US-Regeln als auch nach deutschem Handelsgesetzbuch (HGB) vorgelegt wurden., Im direkten Vergleich aller Kennzahlen ist Thyssen größer als Krupp., Zu den Reformen gehört auch die Einführung eines Systems von Kennzahlen (fachspezifische Studienplatzkosten, Studienanfängerzahlen, Absolventenquote, Qualität der Forschung und Lehre), nach denen die Unis künftig ihre Mittel zugewiesen bekommen sollen., Auch für das gesamte Jahr erwarte Gehe zweistellige Zuwächse bei diesen Kennzahlen.

wichtigen Kennzahlen, wichtigsten Kennzahlen, wesentlichen Kennzahlen, wirtschaftlichen Kennzahlen, betriebswirtschaftlichen Kennzahlen, wichtige Kennzahlen, relevanten Kennzahlen, Beide Kennzahlen, positiven Kennzahlen, veröffentlichten Kennzahlen

Kennzahlen ermöglichen, Kennzahlen übertrafen, Kennzahlen Rating, Kennzahlen orientierte, Kennzahlen vorweisen, Kennzahlen weisen, Kennzahlen lägen, Kennzahlen wiesen