Examples

• Die Charta der Vereinten Nationen wurde 1945 verabschiedet.
  تم اعتماد ميثاق الأمم المتحدة في عام 1945.
• Die Präambel der Charta der Vereinten Nationen betont die Notwendigkeit, künftige Generationen vor dem Krieg zu bewahren.
  تشدد مقدمة ميثاق الأمم المتحدة على ضرورة حماية الأجيال المقبلة من الحرب.
• Die Charta der Vereinten Nationen ist das grundlegende Vertragsdokument der Organisation.
  ميثاق الأمم المتحدة هو الوثيقة الأساسية المتعلقة بالمنظمة.
• Alle Mitgliedsländer müssen sich an die in der Charta der Vereinten Nationen festgelegten Prinzipien halten.
  جميع الدول الأعضاء يجب أن تلتزم بالمبادئ المحددة في ميثاق الأمم المتحدة.
• Die Charta der Vereinten Nationen unterstreicht den Respekt für die Menschenrechte und die Gleichheit aller Nationen.
  تؤكد ميثاق الأمم المتحدة على الاحترام الكامل لحقوق الإنسان والمساواة بين كل الدول.