arabdict

die Verpuffung [pl. Verpuffungen]

Die Verpuffung in der Fabrik hat einen großen Schaden verursacht.

الانفجار في المصنع تسبب في خسائر كبيرة.
Er verletzte sich bei einer unerwarteten Verpuffung in seinem Labor.

أصيب في انفجار غير متوقع في معمله.
Die Feuerwehr wurde zu einer Verpuffung in einem Wohnungskomplex gerufen.

تم استدعاء رجال الإطفاء للتعامل مع انفجار في مجمع سكني.
Eine plötzliche Verpuffung interrompierte das Experiment.

أجهض الانفجار الفجاءي العملية التجريبية.
Durch die starke Verpuffung wurde die gesamte Einrichtung zerstört.

تم تدمير المرافق بأكملها بسبب التفجير الشديد.

Als sie einen in der Halle stehenden Kleintransporter bergen wollten, kam es zu einer Verpuffung., Es kam zu einer Verpuffung., Kurz zuvor hatten die beiden Pflegerinnen der Nachtwache auf der Station, wo vor allem Demenzkranke untergebracht sind, eine lautstarke Verpuffung gehört., Es habe keine Verpuffung und keinen Brand gegeben, sondern eine Gaswolke., "Die Verpuffung hatte die Schaufensterscheibe aus dem Rahmen gedrückt., Die Wucht der Verpuffung hat Trümmer des Gemüseladens auf die Straße geschleudert Durch eine Verpuffung mit anschließendem Feuer ist in der Nacht zum Sonntag ein türkischer Gemüseladen an der Erdmannstraße (Altona) zerstört worden., Doch es kam anders: Als Winkelmann ein Streichholz entzündete, entstand eine gravierende Verpuffung, bei der beide schwer verletzt wurden., Infolge der Verpuffung entwickelte sich auch ein Feuer in den Werkshallen., Gegen 6.30 Uhr kam es in einem 2200 Grad heißen Schmelzofen zu der tödlichen Verpuffung., Tödliche Verpuffung bei 2200 Grad Celsius

einer Verpuffung, explosionsartigen Verpuffung, explosionsartige Verpuffung, eine Verpuffung, gewaltige Verpuffung, tödlichen Verpuffung, heftigen Verpuffung

Verpuffung gekommen, Verpuffung ereignet, Verpuffung verletzt, Verpuffung ausgelöst, Verpuffung geführt, Verpuffung kam, Verpuffung wodurch