der Nachbarstaat [pl. Nachbarstaaten]
Examples
  • Österreich ist ein Nachbarstaat von Deutschland.
    النمسا هي دولة مُجاورة لألمانيا.
  • Frankreich ist kein Nachbarstaat von Schweden.
    فرنسا ليست دولة مُجاورة للسويد.
  • Wir planen einen Ausflug in den Nachbarstaat.
    نحن نخطط لرحلة إلى الدولة المجاورة.
  • Der Handel mit dem Nachbarstaat blüht.
    التجارة مع الدولة المجاورة في تزدهر.
  • Wir haben eine gute Beziehung zu unserem Nachbarstaat.
    لدينا علاقة جيدة مع الدولة المجاورة لنا.
Synonyms
  • Nachbarland
Synonyms
  • Nachbarstaat, Nachbardorf
Examples
  • Kohl unterstrich in seiner Rede seinen Willen zu enger und guter Zusammenarbeit mit dem östlichen Nachbarstaat., Serbiens Präsident Milosevic schien kurz davor, zumindest den Nachbarstaat Bosnien-Herzegowina diplomatisch anzuerkennen., Die afghanische Regierung hatte der Grenztruppe der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS) im Nachbarstaat Tadschikistan bereits mehrfach vorgeworfen, Ziele in Afghanistan angegriffen zu haben. +++, Erste Spekulationen, das Verbrechen könne mit dem Blutbad in der Zentrale der Davidianer-Sekte in Waco im Nachbarstaat Texas vor genau zwei Jahren in Verbindung stehen, verloren im Laufe des gestrigen Tages an Wahrscheinlichkeit., "Welcome to Guatemala", begrüßt den Reisenden ein mächtiges Holzschild an der kleinen Grenzstation von Belize zum mittelamerikanischen Nachbarstaat., Auch in den Nachbarstaat Alabama und im Norden Floridas mußten Tausende von Menschen aus ihren Häusern evakuiert werden, nachdem der tropische Sturm Alberto weitere Wassermassen niederprasseln ließ. +++, Amnesty international hat die Staatengemeinschaft aufgerufen, rechtzeitig im afrikanischen Burundi einzugreifen und ein Massenmorden ähnlich den Massakern im Nachbarstaat Ruanda zu verhindern., Soldaten seien plündernd und mordend durch Kigali gezogen, berichtete die BBC gestern abend.Im Nachbarstaat Burundi blieb die Lage ruhig., Vom Kaspischen Meer bis nach China erstreckt sich Aserbaidschans Nachbarstaat Kasachstan., Als es am 9.9.71 zum ersten Mal ausgestrahlt wurde, hatte es einen klaren Programmauftrag: Als Nachfolger von "Drüben", einer Informationssendung über den deutschen Nachbarstaat, sollte es nun von "hüben und drüben" berichten.
leftNeighbours
  • im Nachbarstaat, südlichen Nachbarstaat, nördlichen Nachbarstaat, nördliche Nachbarstaat, östlichen Nachbarstaat, souveränen Nachbarstaat, verfeindeten Nachbarstaat, westlichen Nachbarstaat, jüdischen Nachbarstaat, manchem Nachbarstaat
rightNeighbours
  • Nachbarstaat New Jersey, Nachbarstaat Ruanda, Nachbarstaat Alabama, Nachbarstaat Haryana, Nachbarstaat Oregon, Nachbarstaat Bosnien-Herzegowina, Nachbarstaat Tadschikistan, Nachbarstaat Kongo, Nachbarstaat Niger, Nachbarstaat Tripura
wordforms
  • Nachbarstaaten, Nachbarstaat, Nachbarstaates, Nachbarstaats