Examples
  • Eine Kriegserklärung ohne Vorwarnung ist völkerrechtlich verboten.
    خارق للقوانين الدولية يعتبر الحرب بدون تحذير عملاً غير قانوني.
  • Der Einsatz chemischer Waffen ist laut Völkerrecht strengstens untersagt.
    بحسب القانون الدولي، استخدام الأسلحة الكيماوية هو عمل خارق للقوانين الدولية.
  • Wir betrachten die Besatzung von fremdem Territorium als völkerrechtlich verboten.
    نعتبر احتلال الأراضي الأجنبية خارقاً للقوانين الدولية.
  • Handlungen ohne Berücksichtigung der Menschenrechte in bewaffneten Konflikten sind völkerstrafrechtlich verboten.
    خارق للقوانين الدولية, العمل بدون حقوق الإنسان في النزاعات المسلحة.
  • Vorsätzliche körperliche Misshandlung von Gefangenen ist völkerstrafrechtlich untersagt.
    الأذى الجسدي المتعمد للأسرى هو خارق للقوانين الدولية.