Examples
  • Ich habe einen Übersetzungsauftrag für meinen deutschen Text.
    لدي طلب ترجمة للنص الألماني الخاص بي.
  • Bitte senden Sie mir ein Angebot für diesen Übersetzungsauftrag.
    الرجاء إرسال عرض سعر لي لهذا طلب الترجمة.
  • Dieser Übersetzungsauftrag hat hohe Priorität.
    طلب الترجمة هذا له أولوية عالية.
  • Wann kann ich die Ergebnisse für diesen Übersetzungsauftrag erwarten?
    متى يمكنني توقع النتائج لطلب الترجمة هذا؟
  • Warum war mein Übersetzungsauftrag abgelehnt?
    لماذا تم رفض طلب ترجمتي؟
Examples
  • ADÜ Nord Die richtige Person für einen Dolmetsch- oder Übersetzungsauftrag zu finden, wird dank der "Grünen Liste" vom ADÜ Nord e.V., Assoziierte Dolmetscher- und Übersetzer in Norddeutschland, jetzt viel einfacher., Andererseits ist man nach einer so langen Zeit der Beschäftigung mit dem Stück - schon vor eineinhalb Jahren gab es den Übersetzungsauftrag an Michael Wachsmann - nicht mehr in der Lage, es bleiben zu lassen., Wie läßt sich der "Übersetzungsauftrag" denn besser handhaben?, Dennoch bleibt letztlich ungeklärt, warum Hildesheimer diesen Übersetzungsauftrag nicht zurückgewiesen hat.
wordforms
  • Übersetzungsaufträge, Übersetzungsauftrag, Übersetzungsaufträgen, Übersetzungsauftrages