der Stich [pl. Stiche]
Examples
  • Ich muss diesen Stich im Herzen fühlen.
    يجب أن أشعر بهذا الأكلة في قلبي.
  • Ein Stich von Trauer durchbohrte ihre Seele.
    أكلة الحزن اخترقت روحها.
  • Er fühlte einen plötzlichen Stich von Schmerz in seinem Knie.
    شعر بأكلة مفاجئة من الألم في ركبته.
  • Das war ein Stich der Eifersucht.
    كانت تلك أكلة من الغيرة.
  • Ihre Worte waren wie ein Stich ins Herz für ihn.
    كانت كلماتها مثل أكلة في قلبه.
Synonyms
  • Farbstich | siehe WikiSaurus:Verrücktheit
Synonyms
  • geben, Unter, Hand, Spieler, Einsatz, Herz, Satz, Junge, Auge, Blatt
Examples
  • "Ich saß auf dem Blöchlein, Und sah mir selbst - -Ach Löchlein, wie bist du so ungeheuer Wie sind um dich die Stich so theuer!, Darüber verwunderte er sich sehr und beschaute seine Hosen, um zu sehen, was es doch sei, das ihm den Stich aufgehalten hatte., Es ist kein Wort wahr, daß Prinz Egon dem Maler Siegbert Wildungen ähnlich sieht; sie wollte mir nur den Stich geben: Bedenke, wen du schonen solltest!, war Aldenhoven's etwas hämische Antwort, der den Stich wohl verstand., Das war ein Stich vom Herrn Pfarrer, der soviel sagen sollte als: Heunisch, macht, daß Ihr Euch Eurer Wege schert!, In Teufels Namen, wenn Sie einem Banditen sagen: Stich Den und Den nieder und der Bezeichnete ist eben im Begriff, sich selbst an den nächsten Baum aufzuknüpfen, wird der Bandit ein Esel sein und erst noch einen überflüssigen Mord auf seine Seele laden?, Ihm, dem von den Vornehmsten der Gesellschaft seines für "fromm" erklärten Wirkens wegen beschützten Künstler, vertraute man den Stich der Kupferplatte, von welcher die Stadtkämmereischeine abgezogen werden sollten., Der Hinblick auf den ihm wohlthuenden Eberhard aber milderte diesen Zorn und Frieda's praktische Auffassung, die für Eberhard ein Stich durchs Herz war, versöhnte ihn sogar; es war die seine., Meine Gäul, die sonst ruhig stehen bleiben wie die Lämmer, waren davongegangen, ich muß ihnen schnell nach und hol sie richtig ein, dort wo's wieder den >Stich< hinaufgeht., Jetzt pries man die Bettler glücklich, welche Vaterland und Güter in Stich gelassen, um nichts als Athem und Freiheit zu retten.18) _________________________________________________________________
leftNeighbours
  • Becker Stich, keinen Stich, tödlichen Stich, fünften Stich, abgerutschte Stich, Wimbledonsieger Stich, vierten Stich, sechsten Stich, Daviscup-Kapitän Stich, Achtelfinale Stich
rightNeighbours
  • Stich Elmshorn, Stich ins, Stich gelassen, Stich Mittelhand, Stich gelassenen, Stich gelassene, Stich Vorhand, Stich Herz-As, Stich Kühnen, Stich Riglewski
wordforms
  • Stich, Stiche, Stichen, Stichs, Stiches