das Stadium [pl. Stadien]
Examples
  • Wir befinden uns in einem kritischen Stadium der Verhandlungen.
    نحن نتواجد في مرحلة حرجة من المفاوضات.
  • Er ist in das Stadium der Genesung eingetreten.
    دخل في مرحلة الشفاء.
  • Diese Krankheit ist in einem fortgeschrittenen Stadium.
    هذا المرض في مرحلة متقدمة.
  • Das Projekt ist in der Anfangsphase.
    المشروع في مرحلة البداية.
  • Wir haben ein neues Stadium der Zusammenarbeit erreicht.
    لقد وصلنا إلى مرحلة جديدة من التعاون.
Synonyms
  • حقبة ، عصر ، فترة ، طور ، مُدّة
Synonyms
  • Situation, Lage, Zustand, Verfassung, Phase, Station, Status, Stufe, Etappe, Stadium
Examples
  • Vor 66.108 Zuschauern, die schon lange vor dem Anpfiff im International Stadium für eine Volksfeststimmung sorgten, war Markus Merk (Kaiserslautern) bei seinem WM-Debüt ein aufmerksamer Schiedsrichter., Der Krieg ist nach dem absehbaren Sieg der USA doch nicht weniger völkerrechtswidrig geworden, als er im Stadium seiner Planung und des Beginns der Aggression war., Die Beziehungen müssten "das Stadium der Hilfe verlassen und in ein System der Partnerschaft zwischen gleichberechtigten Partnern" eintreten, erklärte Präsident Chirac., Allerdings scheint die angekündigte iranische Wiederaufbereitungsanlage noch nicht im Stadium konkreter Planung zu sein., Diplomaten in Paris zufolge hat die Abstimmung zwischen beiden Hauptstädten längst noch nicht das Stadium eines am kommenden Freitag vor der UNO in New York vorzeigbaren Plans erreicht., Sie erleben, dass bei Brustkrebs im fortgeschrittenen Stadium radikalere Operationen durchgeführt werden, mehr Amputationen stattfinden, belastende Therapien angewendet werden, stärkere Nebenwirkungen auftreten und die Heilungschancen geringer sind., Deren Mitglieder erleben immer wieder, was eine Krebserkrankung im fortgeschrittenen Stadium für gravierende Beeinträchtigungen im sozialen, psychischen und physischen Bereich bedeutet., D.h., sie müssen ein hohes Maß an Sicherheit und Trennschärfe aufweisen, um überflüssige Abklärungsuntersuchungen zu vermeiden, aber die Erkrankungen in möglichst frühem Stadium zu entdecken., Sie befinden sich im Stadium der Machbarkeitsstudien., Man hat die Leute systematisch ausgehungert und verdursten lassen, indem man sie im späteren Stadium in die Wüste vertrieben hat.
leftNeighbours
  • frühen Stadium, fortgeschrittenen Stadium, World Cup Stadium, Giants Stadium, Yankee Stadium, jetzigen Stadium, kritisches Stadium, fortgeschrittenem Stadium, neues Stadium, entscheidendes Stadium
rightNeighbours
  • Stadium Australia, Stadium erreicht, Stadium getreten, Stadium eingetreten, Stadium befänden, Stadium Domitians, Stadium erkannt, Stadium diagnostiziert, Stadium befinden, Stadium Municipal
wordforms
  • Stadium, Stadien, Stadiums