die Resolutheit [pl. Resolutheiten]
Examples
  • Sie zögerte nicht und handelte mit größter Resolutheit.
    لم تتردد وتعاملت بقوة قصوى.
  • Seine Resolutheit im Angesicht von Schwierigkeiten ist bemerkenswert.
    حَزْمُهُ في وَجْهِ الصُّعُوبَاتِ يَسْتَحِقُّ الإِشَادَة.
  • Durch Resolutheit und Hartnäckigkeit gelang es ihm, seine Ziele zu erreichen.
    نَجَحَ في تَحْقِيقِ أَهْدَافِهِ بِفَضْلِ الحَزْمِ وَالإِصْرَار.
  • Resolutheit ist eine notwendige Eigenschaft für einen Führer.
    الحَزْمُ هُوَ صِفَةٌ ضَرُورِيَّةٌ لِلْقَائِد.
  • Sie ist bekannt für ihre Resolutheit und ihren Mut.
    هِيَ مَعْرُوفَةٌ بِحَزْمِهَا وَشَجَاعَتِهَا.
Synonyms
  • ربط ، صرّ ، عصب ، شدّ ، قوي ، اشتدّ ، تشدّد ، تقوّى ، جمع ، ثباتة ، شجاعة ، شجُع ، أحكم
Examples
  • Aber meine Mutter, in der ihr eigenen Resolutheit, wollte davon nichts wissen. "Nur zu." Und so ging es denn weiter., Da kommt eine junge Frau mit einem Walkie-talkie auf mich zu und sagt mit einer Resolutheit, die keinen Widerspruch duldet: "Ich muß Sie abholen, die Szene beginnt." 1996, 13 Monde!, Wer wissen will, wie man es anstellt, in der Irak-Krise Räson und Resolutheit, Loyalität und Leadership beisammen zu halten, dem sei Tony Blair dringend empfohlen - Kommentar [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Frankreichs neue Verteidigungsministerin Michèle Alliot-Marie war am Donnerstag in Eile nach Karachi gereist und versuchte mit ihrem Antrittsbesuch Resolutheit im Kampf gegen Terrorismus zu demonstrieren., Eine beliebte Hilfskraft mit der nötigen Resolutheit, die immer ein paar freundliche Worte übrig hat., Nur mit dieser Charakter-Mélange aus Instinkt und Resolutheit konnte es Schneider auch gelingen, aus Davidoff binnen weniger Jahre ein Unternehmen von Weltrang aufzustellen., Die ehemalige Abgeordnetenhauspräsidentin Hanna-Renate Laurien nennen die Berliner auch "Hanna-Granata", wegen ihrer Resolutheit, ihres Engagements und ihrer allgemeiner Spontanität., Es ist deshalb zu erwarten, dass Kurth zwar den wettbewerbsorientierten Kurs der Regulierungsbehörde weitgehend fortsetzen wird, aber längst nicht mit der bisherigen Resolutheit., Die 65-jährige tut das mit der ihr eigenen Mischung aus Burschikosität und Resolutheit und sagt: "Naja, vielleicht ist der Generalsekretär hinterher durcheinander gekommen.", Fehlabspiele, zu wenig Laufbereitschaft mit und ohne Ball sowie mangelnde Resolutheit in den Zweikämpfen ließen sich fortan beobachten.