das Polster [pl. Polster ; Pölster [österr.]]
وَسَادَةٌ [ج. وَسَائِدُ]
Examples
  • Ich kaufte ein neues Polster für meinen Stuhl.
    اشتريت وسادة جديدة لكرسيي.
  • Dieses Polster ist sehr weich und bequem.
    هذه الوسادة ناعمة ومريحة جدا.
  • Ich benötige ein zusätzliches Polster für mein Bett.
    أحتاج إلى وسادة إضافية لسريري.
  • Kannst du mir bitte das Polster reichen?
    هل يمكنك أن تمرر لي الوسادة من فضلك؟
  • Ich habe eine Allergie gegen Federn im Polster.
    أعاني من حساسية تجاه الريش في الوسادة.
Synonyms
  • مخدّة ، مُتّكأ ، مسند
Synonyms
  • Fett, Polster, Kissen, Matratze, Kopfkissen, Unterlage, Federung, Sitzkissen, Fettgewebe, Sofakissen
Examples
  • Im Zelte fanden sie die zierlichen Polster des Feldbetts um einen niedern Bronzetisch von durchbrochner Arbeit gelegt, den Cethegus lobte., Nun werden Sie in Ihrem schnöden Herzen freilich denken: Eine recht bequeme Art, sich zu bewegen, wenn man für ein paar Stunden auf dem Polster eines Wagens Platz nimmt., Auch die Polster sind ganz eingedrückt und die Scharniere verrostet.", " rief Frau Sanna aus und sprang auf, als sei sie einer im Polster verborgenen Stecknadel zu nahe gekommen., Die Polster der Droschke waren nicht sehr reinlich., Außer einem riesigen breiten Ruhebette (goldbronzenes Gestell, das Polster mit Goldbrokat überzogen) befand sich kein Möbel in diesem Raume., Nun will ich noch dafür sorgen, daß du ein besseres Bett bekommst als die Polster da am Boden., Dann legen sie sich auf schwellende Polster um volle Tafeln her, und essen und trinken und lachen, singen und tändeln und küssen die ganze Nacht durch, die ein ewiger Vollmond zum sanftern Tage macht; und - was noch das angenehmste ist -", Ermüdet sanken sie endlich auf die weichen, hoch aufgeschwellten Polster, womit eine von reichen Tapeten schimmernde Estrade belegt war., Indem er dieses sagte, warf er sich auf den Rasen hin, der so weich und zart war wie ein sammtner Polster.
leftNeighbours
  • finanzielles Polster, Gaißmayer Polster, beruhigendes Polster, dickes Polster, Vladoiu Polster, gutes Polster, Tore Polster, Weiser Polster, finanzielle Polster, komfortables Polster
rightNeighbours
  • Polster Labbadia, Polster Vladoiu, Polster Gaißmayer, Polster Köln, Polster Kohn, Polster Pettersson, Polster van Lent, Polster Azizi, Polster Power, Polster zurücksank
wordforms
  • Polster, Polstern, Polsters