die Pauschale [pl. Pauschalen]
Examples
  • Die Pauschale für die Reparatur betrug insgesamt 200 Euro.
    بلغ إجمالي السعر الثابت للإصلاح 200 يورو.
  • Die monatliche Pauschale für mein Fitnessstudio liegt bei 50 Euro.
    الرسوم الشهرية الثابتة لنادي اللياقة البدنية الخاص بي تبلغ 50 يورو.
  • Das Hotel bietet eine Pauschale für Speisen und Getränke an.
    يقدم الفندق حزمة ثابتة للطعام والشراب.
  • Bitte bezahlen Sie die Pauschale für die Fahrt im Voraus.
    يرجى دفع الأجر الثابت للرحلة مقدمًا.
  • Die Pauschale für die Versicherung beträgt 300 Euro pro Jahr.
    إجمالي الرسوم الثابتة للتأمين هو 300 يورو في السنة.
Synonyms
  • Abstand, Ausgleich, Entschädigung, Abfindung, Befriedigung, Pauschale, Spesen, Abgeltung, Pauschalbetrag, Apanage
Examples
  • Zusätzlich zu der Entschädigung erhalten die Parlamentarier eine monatliche Pauschale von 3417 Euro, die nicht versteuert werden muss und die entsprechend der Inflationsrate angepasst werden soll., Pauschale Verdächtigungen und nichtsagende generalisierende Vorwürfe sind wenig hilfreich., Faltlhauser: ... sieht vor, dass die Pauschale für die Versteuerung der privaten Nutzung von Dienstwagen von ein auf 1,5 Prozent monatlich steigt., Er setzte auf durchsichtig musizierten Standard, auf Entpathetisierung des Klangbildes, das jedoch ins Pauschale kippte., Die Pauschale wird von der Industrie an die Verwertungsgesellschaften abgeführt, die das Geld wiederum jährlich an die Kreativen ausschütten., Seit 1965 ist im Kaufpreis eines Speichergerätes (Kassetten-, Videorekorder) oder eines Speichermediums (Audio-, Videokassette) eine geringe Pauschale enthalten, mit der alle Ansprüche abgegolten werden., Ursprünglich wollten die Grünen diese Jobs, die mit 500Euro vergütet werden und bei denen nur eine Pauschale von zehn Prozent für die Sozialabgaben anfällt, sofort auf alle Tätigkeitsbereiche ausweiten., Diese Pauschale ist nach Auskunft von Zwickel in den regionalen Arbeitgeberverbänden noch umstritten., Wer das Land auf eigene Faust entdecken will, kann bei der Reederei Scandlines jetzt die Pauschale "Baltische Erlebnisse" buchen., Die Metall-Arbeitgeber hatten im Bezirk Südwest zuletzt eine Pauschale für zwei Monate von insgesamt 190 Euro und 3,3 Prozent höhere Einkommen ab dem 1. Mai für die folgende Laufzeit von 13 Monaten geboten.
leftNeighbours
  • monatliche Pauschale, eine Pauschale, steuerfreie Pauschale, monatlichen Pauschale, jährliche Pauschale, einmalige Pauschale, siebentägige Pauschale, höhere Pauschale, präoperative Pauschale, steuerfreien Pauschale
rightNeighbours
  • Pauschale abgegolten, Pauschale Kürzungen, Pauschale beinhaltet, Pauschale Verdächtigungen, Pauschale Etikettierungen, Pauschale Leistungskürzungen, Pauschale zahlen, Pauschale abzugelten, Pauschale bezahlt, Pauschale kostet