die Partie [pl. Partien]
Examples
  • Die Partie war sehr spannend.
    كانت المباراة مثيرة للغاية.
  • Er hat eine große Partie im Poker gewonnen.
    كسب جولة كبيرة في لعبة البوكر.
  • Das ist eine rein private Party.
    هذه حفلة خاصة بالكامل.
  • Die Partei hat viele Stimmen bei der Wahl gewonnen.
    حصلت الحزب على الكثير من الأصوات في الانتخابات.
  • Wir befinden uns inmitten einer historischen Partie Schach.
    نحن في خضم مباراة شطرنج تاريخية.
Synonyms
  • قدر ، مقدار ، قيمة ، كمّ
Synonyms
  • Teil, Spiel, Rolle, Bereich, Stück, Runde, Reise, Treffen, Person, Posten
Examples
  • Bei einer eventuellen fünften Partie hätten die Bonner wieder Heimvorteil., Der zehnmalige ungarische Meister hatte die erste Partie 23:21 gewonnen., Mit maximal sieben Toren (29:22) hatten die Schleswig-Holsteiner in der Partie geführt und den ersten Europapokalsieg in der Vereinsgeschichte des spanischen Clubs nur kurzzeitig gefährdet., Die Norddeutschen gewannen zwar am Sonntag das Finalrückspiel mit 32:27 (16:14) gegen Ciudad Real, zogen jedoch nach der 22:31-Niederlage in der ersten Partie insgesamt den Kürzeren., Der TSV 1860 München und der VfB Stuttgart haben sich in einer turbulenten Partie einen Platz im UI-Cup gesichert., Denn die Partie auf dem Balkan war auch der erste Auftritt des neuen Teamchefs Michael Stich - und ging ohne die Mithilfe von Haas, der bisher elf von zwölf Daviscup-Matches für sich entschieden hatte, klar verloren., Steht die Partie auch nach 105 Minuten unentschieden, folgt nochmals eine 15- minütige Verlängerung., Hoeneß protestierte dagegen lautstark, wurde vom Referee daraufhin auf die Tribüne verwiesen, kam aber gegen Ende der Partie wieder in den Innenraum., Schiedsrichter Uwe Kemmling (Kleinburgwedel) hatte van Burik in der 34. Minute der Partie zunächst wegen Foulspiels die Gelbe Karte zeigen wollen., Manager Dieter Hoeneß darf sich bis zum Saisonende während einer Partie seines Teams nicht mehr im Innenraum eines Stadions aufhalten.
leftNeighbours
  • kampfbetonten Partie, geführten Partie, hochklassige Partie, einseitigen Partie, niveauarmen Partie, fairen Partie, hochklassigen Partie, mäßigen Partie, gutklassigen Partie, schwachen Partie
rightNeighbours
  • Partie gegen, Partie Whist, Partie Billard, Partie ausgeglichen, Partie endete, Partie entschieden, Partie gelaufen, Partie dauerte, Partie abpfiff, Partie verflachte
wordforms
  • Partie, Partien