die Obstruktion [pl. Obstruktionen]
Examples
  • Der Arzt sagte, dass ich eine Obstruktion in meiner Arterie habe.
    قال الطبيب إن عندي عرقلة في شرياني.
  • Eine Obstruktion im Abwassersystem führte zu einem großen Problem.
    أدت عرقلة في نظام المياه العادمة إلى مشكلة كبيرة.
  • Sie müssen einen Spezialisten aufsuchen, um die Obstruktion in Ihrer Lunge zu diagnostizieren.
    يجب أن ترى أخصائياً لتشخيص العرقلة في رئتك.
  • Eine Obstruktion im Verkehrsfluss verursachte einen großen Stau.
    أدت عرقلة في تدفق السير إلى ازدحام مروري كبير.
  • Ohne rechtzeitige Behandlung kann eine Obstruktion ernsthafte Gesundheitsprobleme verursachen.
    من دون العلاج في الوقت المناسب، قد تسبب العرقلة مشاكل صحية خطيرة.
Synonyms
  • Widerstand, Störung, Behinderung, Verhinderung, Verzögerungstaktik, Verstopfung, Obstruktion, Obstipation, Konstipation
Examples
  • Freut es Sie als Grünen-Politikerin, dass es diesmal nicht Ihre Partei ist, die der eigenen Regierung mit Obstruktion droht?, Angesichts der großen Chancen und enormen Risiken, die sich im Orient nach Kriegsende auftun, wird es Zeit, dass sich Deutschland nun von einem Frankreich emanzipiert, das weiter auf Obstruktion der Amerikaner setzt., Aber die ständigen Mitglieder sind sich wegen der Obstruktion der USA und Großbritanniens uneinig, und der Rat ist deswegen blockiert., Schon nach einem halben Jahr könnte, so Altmaier, die Arbeit beenden sein vorausgesetzt, die SPD enthalte sich "jeder Hinhaltetaktik und Obstruktion"., Oder treibt das inflammatorische Fieber des Zorns, die Dörrsucht der Habsucht, die Obstruktion oder der Brustkrebs der Heuchelei den mutigen Mann aus seinem Zelte, aus seinem Kramladen, von seiner Kanzel?, Trotz der wachsenden Obstruktion der Bundesländer und allen Gejammers über den "Zahlmeister Europas" gibt es kein westliches Land, das sich von der Osterweiterung größeren Gewinn versprechen kann., Am Pranger standen über Nacht: das Bundesinstitut für Arzneimittel wegen zu lascher Zulassungsverfahren, die Ärzteschaft wegen zu großzügiger Verschreibungen - und der Hersteller Bayer wegen Obstruktion., Es ist Wowereit, den die Obstruktion zum Sieg geführt hat., Das Scheitern von Entnazifizierung und reeducation sowie die eilige Verdrängung der nationalsozialistischen Verbrechen werden zwar kritisch beleuchtet, im Ergebnis aber vor allem deutscher Obstruktion zugeschrieben., Die Revolution von 1918/19 ist für Schulze schlicht eine "Absurdität", nichts als "Meuterei und Obstruktion in großem Umfang".
leftNeighbours
  • reine Obstruktion, totalen Obstruktion, pure Obstruktion, offene Obstruktion, betreibt Obstruktion, irakischen Obstruktion
wordforms
  • Obstruktion, Obstruktionen