Examples
  • Das war ein namenloses Grauen, das sie erlebt hatte.
    كان هذا الرعب مجهول الاسم الذي عاشته.
  • Er stellte das namenlose Gemälde in die Ecke des Raumes.
    وضع اللوحة المجهولة الاسم في زاوية الغرفة.
  • Die namenlose Insel ist noch von niemandem entdeckt worden.
    لم يتم اكتشاف الجزيرة المجهولة الاسم بواسطة أي شخص حتى الآن.
  • Er wurde von einem namenlosen Anrufer gewarnt.
    تم تحذيره بواسطة متصل مجهول الاسم.
  • Sie lebten in einer namenlosen Angst vor dem Krieg.
    عاشوا في خوف مجهول الاسم من الحرب.
Synonyms
  • anonym
    غير معرُوف ، غامض ، سرّيّ ، لقيط ، سفيح
Synonyms
  • unglaublich, anonym, unbeschreiblich, unsäglich, ungenannt, inkognito, namenlos, unsagbar, horrend
Examples
  • Aber weder seine provokatorischen Aktivitäten noch der persönliche Meinungsaustausch mit dem im Buch namenlos auftretenden Lenin bewirken die angestrebte totale Radikalisierung., Und doch bleibt die Frau ebenso namenlos wie unkonturiert, sodass sich am Ende sogar die Frage stellt: Hat sie jemals existiert?, "Die anderen Opfer wurden vaporisiert, werden wohl für immer namenlos bleiben.", Nach der Manier des expressionistischen Theaters sind die Personen namenlos., "Die meisten Menschen", so Gardner, "bleiben namenlos und unbekannt, niemand spricht von ihnen., In "Der Bildverlust" schreibt er zum Beispiel über das Phänomen Nachbarschaft: "Im gegebenen Moment wäre man zur Hand und zur Stelle, danach gleich wieder im Abstand, namenlos, und nach einer kleinen Grußzeit auch wieder grußlos.", Gott in den Gesichtern der Menschen finden, die namenlos und entleert scheinen, das ist eine sperrige aber logische Antwort, eine erlaubte Deutung für das Thema der Bildtafel: "Und der Mensch schuf Gott nach seinem Bilde.", Bergell ist zarte 16, Norwegerin, "blutlos durchsichtig wie ein Glas" und namenlos, bis Kinski sie nach seinem Lieblingstal in Graubünden taufte., Was ja immer ein bisschen traurig ist, so wie wenn man als "Freund oder Freundin von..." vorgestellt wird und anschließend namenlos herumsteht., "Auch unsere Soldaten starben irgendwo namenlos.
leftNeighbours
  • entschwinden namenlos, bleiben namenlos, bleibt namenlos
rightNeighbours
  • namenlos bleibenden, namenlos geblieben, namenlos glücklich, namenlos bleiben, namenlos unglücklich, namenlos bleibender, namenlos elend, namenlos bleibt, namenlos gebliebenen, namenlos blieben
wordforms
  • namenlosen, namenlose, namenlos, namenloser, namenloses, namenlosem, namenloseste, namenlosesten