die Nadelspitze [pl. Nadelspitzen]
Examples
  • Die Nadelspitze ist sehr scharf.
    سن الإبرة حادة جداً.
  • Ich habe mich an der Nadelspitze gestochen.
    لقد طعنت نفسي بسن الإبرة.
  • Bitte sei vorsichtig mit der Nadelspitze.
    رجاءً كن حذراً مع سن الإبرة.
  • Sie fädelte den Faden durch die Nadelspitze.
    لقد أدخلت الخيط عبر سن الإبرة.
  • Es ist schwierig, den Faden durch die Nadelspitze zu ziehen.
    من الصعب سحب الخيط من خلال سن الإبرة.
Examples
  • Das Bild eines fremden Kopfes, winzig wie eine Nadelspitze und dennoch klarer und schärfer als alles, was ein Auge sehen kann, schwebt mir vor., 6. Lettere de' principi, I. Rom, 17. März 1523: Dieser Staat steht aus vielen Gründen auf einer Nadelspitze, und Gott gebe, dass wir nicht bald nach Avignon fliehen müssen oder bis an die Enden des Ozeans., Er näherte nun die Nadelspitze dem schönen großen, blauen Augapfelimmer mehr - immer mehr - fast bis zur Berührung: es erfolgte keine Regung, in ruhigem Vertrauen stand das Auge offen., Ja, so ein Theolog rechnet uns aus, wieviel Engel auf einer Nadelspitze tanzen können., Schließlich stieß er die Nadelspitze ein, drückte den winzigen Kolben und sank mit einem langen, zufriedenen Seufzer in den samtgefütterten Lehnstuhl zurück., Der Staat gaukelt auf einer Nadelspitze., Die helle Nadelspitze erscheint auf dem Monitor, er hat sein Ziel getroffen., Doch neben der Steigerung der Datendichte wollen die Forscher in Rüschlikon auch die Schreib- und Lesegeschwindigkeit von derzeit erst einigen Kilobits pro Sekunde und Nadelspitze weiter erhöhen., Die kleine Nadelspitze gen Osten kann sich der Meister nicht verkneifen., Die ganze Welt auf einer Nadelspitze
rightNeighbours
  • Nadelspitze tanzen, Nadelspitze gewidmet, Nadelspitze Platz
wordforms
  • Nadelspitze, Nadelspitzen