nachahmen {ahmte nach / nachahmte ; nachgeahmt}
Examples
  • Er hat versucht, den Malstil des Künstlers perfekt nachzuahmen.
    حاول أن يقلد أسلوب الرسام بصورة مثالية.
  • Kinder lieben es, ihre Eltern oder ältere Geschwister nachzuahmen.
    الأطفال يحبون تقليد آبائهم أو أشقائهم الأكبر سنًا.
  • Einige Darsteller können berühmte Persönlichkeiten sehr gut nachahmen.
    بعض الممثلين يستطيعون تقليد الشخصيات الشهيرة بشكل جيد للغاية.
  • Es ist nicht immer gut, andere Menschen zu nachahmen, du sollst deinen eigenen Stil finden.
    ليس من الجيد دائمًا أن تقلد الآخرين، يجب عليك أن تجد أسلوبك الخاص.
  • In der Modebranche ist das Nachahmen von Designs ein großes Problem.
    في صناعة الموضة، تقليد التصاميم مشكلة كبيرة.
Synonyms
  • أشبه ، شابه ، شاكل ، ضاهى ، ماثل ، ضارع ، شاب
Synonyms
  • wiederholen, stützen, kopieren, wiedergeben, absehen, imitieren, nachmachen, nachfolgen, nachahmen, reproduzieren
Examples
  • Ein Affe kann nichts als nachahmen., Perfekt nachahmen lassen sie sich immer noch nicht, doch tauchen seit etwa fünf Jahren dank moderner Software, Laserfarbdruck und Scanner Fälschungen auf, die nur noch der Fachmann als solche erkennt., Die EZB-Politik nachahmen, Sie möchte höhnen und spotten, nachahmen und spielen, und nur mühsam hält die Feierlichkeit einer Preisverleihung diese Zunge in ihrem Bann., Dass die Notenbanker in Frankfurt ihre amerikanischen Kollegen nachahmen und die Zinsen kräftiger senken., Zu Beginn wird in luxuriösen Villen gefeiert, am Ende stehen Arbeiteropern, in denen Hände, die sich hinter einer brennenden Stearinkerze bewegen, Stationen aus dem Leben des Großen Vorsitzenden nachahmen., Festakt zum Tag der deutschen Einheit Thierse: Die Freiheit verteidigen und feiern Ostdeutsche sollen Westen nicht nachahmen, sagt der Bundestagspräsident / Beck: 3. Oktober ist ein glücklicher Tag, Schade, dass sie nur Lo-Fi-Bands wie Sentridoh oder Punks wie Mykel Board nachahmen.", Schade, dass sie nur (Gruppenname) nachahmen.", Bei der Suche nach Schiffsanstrichen ohne das schädliche TBT (Tributylzinn) wollen Wissenschaftler des Alfred-Wegener-Instituts für Polar- und Meeresforschung in Bremerhaven die Natur nachahmen.
leftNeighbours
  • getreu nachahmen, Laute nachahmen, künstlich nachahmen, Natur nachahmen, Labor nachahmen, Gehirns nachahmen, nicht einfach nachahmen, Handlungen nachahmen, Gesten nachahmen
rightNeighbours
  • nachahmen können, nachahmen wollten
wordforms
  • nachahmen, nachzuahmen, nachgeahmt, nachahmt, nachahmte, nachahmten, nachahmend, nachahme, nachahmest, nachahmst, nachahmtest, nachahmtet, nachahmet