mitbringen {brachte mit / mitbrachte ; mitgebracht}
حَمَلَ
Examples
  • Ich werde die Dokumente mitbringen.
    سأحمل الوثائق.
  • Bitte vergiss nicht, Wasser mitzubringen.
    من فضلك لا تنس أن تحمل الماء.
  • Er hat sein Mittagessen mitgebracht.
    لقد أحضر وجبة الغداء الخاصة به.
  • Ich habe dir etwas zum Essen mitgebracht.
    أحضرت لك شيئًا لتأكله.
  • Du solltest immer einen Regenschirm mitbringen.
    يجب أن تحمل دائمًا مظلة.
Synonyms
  • عبء ، ثقل ، وقر ، وزر ، أكره ، أقلّ ، قلّل ، نقل ، إقلال ، تقليل ، وزن
Synonyms
  • schenken, mitnehmen, mitbringen, überreichen
Examples
  • Borris wollte er dann mitbringen., Hahaha, der müßte viel Geld mitbringen, wenn er in dieser Zeit eine Klage gegen einen Amerikaner durchsetzen will., "Und sollen wir Waffen mitbringen?, Er mag ihnen sagen lassen, daß sie Messer und Tabak mitbringen, um dafür Kokosöl einzutauschen!, Die Zeichnung möchte ich ihm dann im nächsten Sommer mitbringen., Dieser erwiderte: er werde sogleich erscheinen und wolle alle seine Mitschuldigen mitbringen., Um Wälle und einzelne Theile der Befestigung auszufinden, muß man sehr speciell zu Werke gehen und mancherlei specielle Phantasie mitbringen., Hast Du nicht gehört, daß er auch den Hochzeitskranz mitbringen wird?, Da muß Petrus die Hände übern Kopf zusammenschlagen und rufen: Herrgott Vater, wenn wir das gewußt, daß sie auch das Kinderzeug mitbringen, ich hätte ihnen ja das Himmelstor nicht aufgeschlossen.", Ausverschämt war er nicht, die Gans würde er wohl wieder mitbringen. - Und welch ein Glück es noch war.
leftNeighbours
  • Geduld mitbringen, Rad mitbringen, viel Zeit mitbringen, Personalausweis mitbringen, selbst mitbringen, Ausweis mitbringen, Geld mitbringen, Berufserfahrung mitbringen, Eigenkapital mitbringen, Voraussetzungen mitbringen
rightNeighbours
  • mitbringen dürfen, mitbringen muss, mitbringen muß, mitbringen müssen, mitbringen tex, mitbringen sollte
wordforms
  • mitgebracht, mitbringen, mitbringt, mitzubringen, mitbrachte, mitbrachten, mitbringe, mitbrächten, mitbrächte, mitbringst, mitbringend, mitbrachtest, mitbrachtet, mitbringest, mitbringet, mitbrächtest, mitbrächtet