meiden {mied ; gemieden}
Examples
  • Ich versuche, Menschenmassen zu meiden.
    أحاول تجنب الأماكن المزدحمة بالناس.
  • Sie meidet es, über ihre Vergangenheit zu sprechen.
    تتهرب من الحديث عن ماضيها.
  • Nach dem Vorfall meidet er diese Gegend.
    بعد الحادث، يتجنب هذه المنطقة.
  • Sie meiden öffentliche Verkehrsmittel wegen der Pandemie.
    يتجنبون وسائل النقل العامة بسبب الجائحة.
  • Meide es, bei ihm ein schlechtes Licht zu werfen.
    تجنب إلقاء الضوء السلبي عليه.
Synonyms
  • ausweichen, scheuen
    ابتعد ، أعرض ، انحرف ، تفادى ، تحامى ، تجنّب ، اتّقى ، توقّى
Synonyms
  • vermeiden, umgehen, fliehen, scheuen, ausweichen, meiden, fernbleiben, herumdrücken, davonbleiben
Examples
  • Denn dieses kostenlose Angebot nutzen gerade jene türkische Eltern gern, die die kostenpflichtige Kita meiden., Urlaubsanbieter wie TUI oder Condor sehen noch keinen Anlass, bestimmte Gebiete zu meiden., Zwei Forscher der Harvard School of Public Health in Boston, der Ernährungswissenschaftler Meir Stampfer und der Epidemiologe Walter Willett, halten die Empfehlung, Fett zu meiden und sich an Kohlenhydraten satt zu essen, für veraltet und gefährlich., Es ist ein Ort geworden, den Berliner heute so weit wie möglich meiden., Black Box Recorder - "Passionoia" "Life is unfair/ Kill yourself or get over it" waren unsterbliche Zeilen, doch einigen insularen Radiosendern fiel nichts besseres ein, als den dazugehörigen Song fortan zu meiden., Auf der anderen Seite meiden Europäer arabische Urlaubsziele aus Angst vor Terror., Viele Anleger meiden derzeit den Dollar, weil der Krieg auch die US-Konjunktur dämpfen könnte., Wie wollen Sie verhindern, dass Eltern jetzt noch stärker als bisher Kiezschulen mit hoher Ausländerrate meiden?, Dabei denkt der irakische Ministerpräsident angeblich weniger an die militärische Überlegenheit der USA als an die Auflage seines Arztes, die geliebten kubanischen Cohiba künftig zu meiden., Sollten besonders anfällige Menschen auch besser den Weg ins Krankenhaus meiden?
leftNeighbours
  • zu meiden, tunlichst meiden, Sonnenbestrahlung meiden, Investoren meiden, Alkohol meiden, möglichst meiden, Genußgifte meiden, Anleger meiden, grundsätzlich meiden, Menschenansammlungen meiden
rightNeighbours
  • meiden wie der Teufel, meiden Auto-Werte, meiden Risikozonen, meiden viel trinken, meiden Christmette, meiden Klassenfahrten, meiden Parkhäuser, meiden möchte, meiden rät
wordforms
  • meiden, meidet, gemieden, mied, mieden, meide, meidend, meidest, miede, miedest