die Lochung [pl. Lochungen]
Examples
  • Die Lochung im Papier ermöglicht das einfache Ordnen in Akten.
    تخريمٌ في الورق يسمح بترتيب سهل في الملفات.
  • Kannst du bitte eine Lochung am Rand des Dokuments vornehmen?
    هل يمكنك من فضلك عمل تخريمٌ على الحافة من الوثيقة؟
  • Die Lochung in seiner Jacke wurde durch eine Zigarette verursacht.
    تم تسبيب تخريمٌ في معطفه بسبب سيجارة.
  • Eine Lochung in der Visitenkarte ermöglicht es, sie an einem Ring zu befestigen.
    يتيح تخريمٌ في بطاقة الزيارة تثبيتها على حلقة.
  • Er reparierte die Lochung in seinem Schuh, indem er sie flickte.
    إصلاحه لتخريمٌ في حذائه عن طريق خياطته.
Synonyms
  • Perforation, Lochung
Examples
  • In der Stadt im US-Bundesstaat Florida gab es überdurchschnittlich viele ungültige Stimmen, weil die Wähler mit einer zweiten Lochung ihre Wahl korrigieren wollten., Die Bewerber mußten schon sagen, wie die unterschiedliche Lochung beim Tilsiter und beim Gouda zustande kommt., Eine zweite Lochung macht den Stimmzettel endgültig ungültig., Der "Budapester Flügelkappenschuh mit Wiener Leisten und schottischer Lochung" folgt dem Vorbild des Oxfordschuhs, der in den zwanziger Jahren modern war., Außer durch einen solchen Rechtsakt kann eine Note auch ungültig werden, wenn sie als für den Umlauf ungeeignet durch Lochung entwertet wird, um anschließend vernichtet zu werden (vgl. Hahn, WährungsR, 1990, § 5 Rdnr., Wegen der überwiegend feineren Haare und elastischeren Haut von Frauen, zumal am Körper im Gegensatz zum Kinn des Mannes, ist die Scherfolie dünner, ihre Lochung dichter, die einzelne Öffnung kleiner.
wordforms
  • Lochungen, Lochung