die Lebenshaltung [pl. Lebenshaltungen]
مَعِيشة [ج. معيشات]
Examples
  • Die Kosten für die Lebenshaltung sind in dieser Stadt sehr hoch.
    تكاليف المعيشة في هذه المدينة مرتفعة جدا.
  • Mein Gehalt reicht kaum für die grundlegende Lebenshaltung.
    راتبي يكاد يكفي للتكاليف الأساسية للمعيشة.
  • Die steigenden Lebenshaltungskosten sind eine große Belastung für viele Menschen.
    الزيادة في تكاليف المعيشة تشكل عبءًا كبيرًا على كثير من الناس.
  • Unterschätzen Sie niemals die Lebenshaltungskosten beim Umzug in eine neue Stadt.
    لا تقلل أبدًا من أهمية تكاليف المعيشة عند الانتقال إلى مدينة جديدة.
  • Die Lebenshaltung in Deutschland ist im Vergleich zu anderen Ländern ziemlich hoch.
    تكلفة المعيشة في ألمانيا مرتفعة بالمقارنة مع الدول الأخرى.
Synonyms
  • كسب ، معاش ، رزق
Examples
  • Die Lebenshaltung in Deutschland hat sich nach Einschätzung von Volkswirten im Oktober nach dem Ende der Feriensaison erneut verbilligt., Lebenshaltung erneut verbilligt Volkswirte sehen nur geringe Deflationsgefahren, Die Botschaft lautet diesfalls aber, dass es sich hierbei um Autos handelt, die nicht nur mehr sein wollen als andere Autos, sondern die eine sich fortbewegende Lebenshaltung darstellen., Die Bionik ist Nachtigalls Lebenshaltung., Das Statistische Bundesamt veröffentlicht den Preisindex für die Lebenshaltung und den Harmonisierten Verbraucherindex für Juli 2002 (Wiesbaden)., Er wird, ganz entsprechend seiner grundsätzlichen Lebenshaltung, schwer enttäuscht von der Sirenenfrau und zieht sich am Ende wieder ohne Aufhebens in sein Kokskabinett zurück., Die morbide Atmosphäre zwischen Kaisergruft, Ehrengräbern und all den verwitterten Zeugnissen vergangener Größe ist Lebenshaltung und Standortvorteil zugleich., Weil Benzin und Heizkosten ein wichtiger Posten in der Lebenshaltung sind, schlägt dies mit Verspätung auch positiv auf die Energiekosten durch., Die Lebenshaltung im Euroraum ist im Juni zwar nur noch um 1,7 Prozent teurer geworden., Die Lebenshaltung im Euroraum dürfte sich während der nächsten Monate kaum um mehr als zwei Prozent verteuern und damit innerhalb der Zielmarke der EZB bleiben.
leftNeighbours
  • allgemeine Lebenshaltung, private Lebenshaltung, gewohnte Lebenshaltung, allgemeinen Lebenshaltung, übrige Lebenshaltung, gesamte Lebenshaltung, christliche Lebenshaltung
rightNeighbours
  • Lebenshaltung aller, Lebenshaltung ausgeben, Lebenshaltung verteuert, Lebenshaltung verteuerte, Lebenshaltung errechnet, Lebenshaltung lagen
wordforms
  • Lebenshaltung, Lebenshaltungen, Lebenshaltungs