Examples

• Können Sie mir bitte eine Kurzfassung des Buches geben?
  هل يمكنك أن تعطيني ملخصًا موجزًا للكتاب؟
• Ich bevorzuge meistens die Kurzfassung eines Films.
  غالباً ما أفضل الملخص القصير للفيلم.
• Die Kurzfassung seiner Präsentation war sehr effektiv.
  كان الملخص القصير لعرضه مفعمًا بالفعالية.
• Die Brochüre enthält eine Kurzfassung der Konferenz.
  تحتوي الكتيبة على ملخصا قصيرا للمؤتمر.
• Er schrieb eine Kurzfassung seines Buches, um die Hauptthemen zu betonen.
  كتب ملخصاً قصيراً لكتابه للتأكيد على النقاط الرئيسية.

Synonyms

• مُختصر ، مُوجز ، وجيز ، خُلاصة ، زُبدة

Synonyms

• Abriß, Resümee, Zusammenfassung, Kurzfassung, Extrakt, Inhaltsangabe

Examples

• Nach dessen Kurzfassung hat der Franco-Kanadier Normand Chaurette sein Stück "Der kleine Köchel" genannt., In einer am Mittwoch vorab veröffentlichten Kurzfassung eines Beitrages in der Illus-trierten "Max" wirft der bekannte Fernsehjournalist dem Westen vor, die tieferen Ursachen für die Terroranschläge nicht verstanden zu haben., Sie brauchen die fünfzehnseitige Kurzfassung von "Ein Sommernachtstraum" nicht zweimal zu lesen, schon nach einmaliger Lektüre haben Sie die ganze Geschichte im Kopf., Zu diesem Zweck empfehle ich Ihnen eine Kurzfassung von Platons großen Dialogen., Welche romantische Geschichte diese drei Werke miteinander verbindet, erfuhr jeder, der sich wenigstens die Kurzfassung des Programms zu Gemüte geführt hatte., In Dresdens TIF nun hat Friederike Heller eine Kurzfassung erstellt., Frau Bonitz wirft Schily vor, dass der Innenminister bisher weder den 500-Seiten-Bericht noch die 44-seitige Kurzfassung dem Innenausschuss direkt zur Verfügung gestellt habe., Die Kurzfassung: feminin und schick., "Die Bajadere" in der in Russland üblichen Kurzfassung (ohne den letzten Akt) gipfelt nach vielen Papageientänzen, Marktszenen und ornamental gestellten Divertissements in der berühmten Schattenszene., Nein, das Buch diente den Hörbuch-Machern wohl als Programm: Keine Oberflächlichkeiten bei der Kurzfassung.

leftNeighbours

• eine Kurzfassung, 20-seitigen Kurzfassung, vorläufigen Kurzfassung, Eine Kurzfassung, verständliche Kurzfassung, INTERNET Kurzfassung, einer Kurzfassung, veröffentlichten Kurzfassung

rightNeighbours

• Kurzfassung vorgelegen, Kurzfassung vorliegt, Kurzfassung des

wordforms

• Kurzfassung, Kurzfassungen