der Krieger [pl. Krieger]
مُحَارِبٌ [ج. محاربون]
Examples
  • Der mutige Krieger ging in den Kampf.
    الْمُحَارِبُ الشُجَاعُ يَذْهَبُ إِلَى القِتَالِ.
  • Der Krieger kämpfte tapfer bis zum Ende.
    الْمُحَارِبُ قَاتَلَ بِشَجَاعَةٍ حَتَّى النِّهَايَةِ.
  • Der Krieger bereitete sich auf den Kampf vor.
    الْمُحَارِبُ كَانَ يَتَحَضَّرُ لِلمَُعرَكَةِ.
  • Der Krieger schützte seine Heimat.
    الْمُحَارِبُ حَمَى وَطَنَهُ.
  • Der Krieger trug seine Rüstung mit Stolz.
    الْمُحَارِبُ اَلبَسَ دِرْعَهُ بِفَخرٍ.
Synonyms
  • Kämpfer, Soldat
    مُجاهد ، مُكافح ، مُناضل
Synonyms
  • Held, Kämpfer, Soldat, Krieger, Riese, Degen, Haudegen, Streiter, Fighter, Recke
Examples
  • "Ich bin Viktor Fehleysen oder auch, wenn Sie wollen, der Tierhändler Kornelius van der Mook", sprach der andere, erstaunt und mißtrauisch den erfrorenen jungen Krieger anstarrend. "Was ist geschehen?, Sie waren große Krieger in glänzenden Panzern und schlugen Schlachten - sie fürchteten niemanden - sie waren tapferer als jetzt irgendein Heerfürst -", Wenn der aus dem Land Tirol, der Rote, ein sauber Getränk ist, das des Menschen Herz erhebt, so hat der Bayern Bier auch seine löblichen Verdienste, und die drei Krieger tranken davon und hatten davon getrunken., >Um Christi willen, junger Krieger, sind Sie verrückt geworden?, Der alte Krieger wandte sich schnell um und sprach im Innersten seiner Seele wie die Señora Bracamonte: "Gott übe Barmherzigkeit an uns!, Nun sehet euch um, ob Christenmenschen und Kinder und Krieger des reinen Glaubens also vor dem Stuhl des Höchsten wandeln?, Wir fuhren aus, Männer und Krieger, wir ließen unsere Mannheit und Stärke dir, o Sankt Thomas., Die Ketten sind abgefallen von dem Nacken meines Volkes, die Hände der Krieger sind rot und die Herzen der Jungfrauen fröhlich., Der Förster, welcher in diesem Augenblick in die Tür trat, vernahm, was besprochen wurde, und redete sofort mit den übrigen heftig und dringend auf den alten, tapferen, südamerikanischen Krieger ein., Für alle Freibillette in der Welt geh' ich mit ihm nicht nach seinem Amerika; am Spieße brät er uns doch, wenn er uns drüben hat, und wenn er auch noch so schlau hier am Orte den Gemütlichen, den Vergnügten und den biederen treuherzigen Krieger spielt."
leftNeighbours
  • tapferer Krieger, Kalter Krieger, tapfere Krieger, roten Krieger, tapferen Krieger, tapfern Krieger, kalten Krieger, deine Krieger, eure Krieger, kalte Krieger
rightNeighbours
  • Krieger welche, Krieger Wladislaws, Krieger Allahs, Krieger Erfahrner, Krieger Kocoum, Krieger nachsenden, Krieger welcher, Krieger des Stammes, Krieger Hurlebusch, Krieger Lubomirs
wordforms
  • Krieger, Kriegern, Kriegers