der Kredit [pl. Kredite]
تَسْلِيفٌ [ج. تسليفات]
Examples
  • Ich möchte einen Kredit von der Bank aufnehmen.
    أريد أن أحصل على تسليف من البنك.
  • Können Sie mir bitte die Details zu Ihrem Kreditangebot erläutern?
    هل يمكنك أن تشرح لي تفاصيل عرضك للتسليف؟
  • Ich muss die monatlichen Raten für meinen Kredit bezahlen.
    يجب أن أدفع الأقساط الشهرية لتسليفي.
  • Aufgrund meiner schlechten Kreditwürdigkeit, kann ich keinen Kredit bekommen.
    نظرًا لسوء الائتمان الخاص بي، لا أستطيع الحصول على تسليف.
  • Sobald ich den Kredit zurückgezahlt habe, kann ich ein neues Auto kaufen.
    بمجرد أن أقوم بسداد التسليف، يمكنني شراء سيارة جديدة.
Synonyms
  • Haben, Schulden, Soll, Glaubwürdigkeit, Kredit, Darlehen, Anleihe, Guthaben, Zahlungsfähigkeit, Borg
Examples
  • Nach dem Wahlsieg der Rechtsozialisten Israels 1949 und mit Beginn der Normalisierung der Beziehungen zu den USA, die Tel Aviv einen Kredit von 100 Millionen Dollar gewährten, verschlechterte sich das Verhältnis der UdSSR zum jüdischen Staat., Zuletzt hat Brasilien einen Kredit vom Internationalen Währungsfonds (IWF) in Höhe von 30 Milliarden US-Dollar zugesagt bekommen, der an harte Konditionen geknüpft ist., Spätestens mit der Sprengung eines Busses und dem Angriff auf eine Bahnstation im Norden Andhra Pradeshs im November haben sie fast allen Kredit verspielt., Schließlich übernahm der VEB Gebäudewirtschaft die Verwaltung, nahm einen Kredit auf und sanierte das Haus, nachdem bisherige Mieter ausgezogen waren, weil unter anderem das Dach undicht war. 1976 zogen die Raabs als Mieter ein., Das Innenministerium genehmigte den zusätzlichen Kredit, mahnte aber zu weiteren Strichen bei den Ausgaben., Er empfahl deshalb der KfW (Kreditanstalt für Wiederaufbau) ihr Kreditprogramm "Kapital für Arbeit" auch diesen Gesellschaften zu ermöglichen. "Nach den jetzigen Regularien bekommen nur Unternehmen Kredite, die gar keinen Kredit brauchen", sagte er., In der Welt der wirklichen Produktion, wo das Grundeigentum stets vor dem Kredit besteht, kann der horror vacui des Herrn Proudhon nicht vorkommen., In eurer Welt, wo der Kredit ein Mittel war, sich ins Leere zu verlieren, ist möglich, daß das Grundeigentum notwendig ward, um den Menschen an die Natur zu fesseln., Dieser Hinweis wird genügen, um dem Leser eine richtige Idee von den tiefsinnigen Erörterungen des Herrn Proudhon über die Polizei oder Steuer, die Handelsbilanz, den Kredit, den Kommunismus und die Bevölkerung zu geben., Er bildet sich ein, daß die Teilung der Arbeit, der Kredit, die Kooperation in der <...
leftNeighbours
  • einen Kredit, zinslosen Kredit, zinsgünstigen Kredit, zinsloser Kredit, keinen Kredit, aufgenommenen Kredit, zinsfreien Kredit, gewährten Kredit, zinsgünstiger Kredit, jeglichen Kredit
rightNeighbours
  • Kredit in Höhe von, Kredit verspielt, Kredit gewährt, Kredit aufgenommen, Kredit finanziert, Kredit gebenden, Kredit aufzunehmen, Kredit aufnimmt, Kredit zurückzahlen, Kredit zurückzuzahlen
wordforms
  • Kredite, Kredit, Krediten, Kredits, Kredites