der Kosmos [pl. Kosmen]
عَالَم [ج. عوالم]
Examples
  • Der Kosmos ist unendlich und voller Geheimnisse.
    الكون لا نهائي ومليء بالأسرار.
  • Viele Wissenschaftler erforschen die Gesetze des Kosmos.
    يبحث العديد من العلماء عن قوانين الكون.
  • Die Schwerkraft ist eine der fundamentalen Kräften im Kosmos.
    الجاذبية هي واحدة من القوى الأساسية في الكون.
  • Unser Planet Erde ist ein kleiner Teil des Kosmos.
    كوكب الأرض لدينا هو جزء صغير من الكون.
  • Der Kosmos hat den Menschen schon immer fasziniert.
    الكون دائما ما أثار دهشة الإنسان.
Synonyms
  • ناس ، أنام ، إنس ، خلق ، ورى ، أُناس ، علاّمة ، حاذق ، مُحنّك ، حكيم ، بارع ، عارف ، عليم ، اختصاصيّ ، مُختصّ ، خبير ، مُجرّب ، بصير بـ ، بصير ، مُبصر ، فقيه ، دُنيا ، حياة
Synonyms
  • Welt, Erde, Natur, Himmel, All, Ewigkeit, Globus, Universum, Schöpfung, Kosmos
Examples
  • Das 1948 in Betrieb genommene Fünf-Meter-Spiegelteleskop auf dem Mount Palomar in Kalifornien blieb über Jahrzehnte die unbestrittene Nummer Eins unter den künstlichen Augen, die in den Kosmos schauten., So bedarf es eines alten Förderers wie Hetzler, um an den vitalistischen Kern des Kippenbergerschen Kosmos' zu erinnern., Wer sonst hätte sich getraut, die im ideologischen Kosmos der marxistischen Theorie gefangenen Parteigenossen zum Streiten auch noch zu tragen?, Was davon stimmt: Frau Szczubelek hat Gagarin am 21. Juli 1961 die Hand kurz nach seiner Rückkehr aus dem Kosmos die Hand geschüttelt., Nur einige göttliche Funken sind dabei in den Kosmos gefallen., Sind die Naturgesetze in unserem Kosmos ewige Wahrheiten?, Damit hat Kosmos ja bereits Erfahrung: Die Spiele rund um den "Herrn der Ringe" sind zum festen finanziellen Standbein des Verlags geworden., Trotzdem ist der Autor weit von der selbstverliebten Schreibweise vieler Popliteraten entfernt, die das eigene Leben zum Kosmos erklären., Der Rummel um ihre Person stört Farameh anscheinend nicht: "Der buddhistische Gedanke, dass wir alle in diesem Kosmos unwichtig sind, ist sehr schön: Mein Leben ist ein kurzes, kleines Nichts., Radiosignale werden nicht nur in der Umgebung schwarzer Löchern frei, von wo aus Jets - fast lichtschnelle Materieströme - in den Kosmos schießen.
leftNeighbours
  • UFA-Palast Kosmos, Kino Kosmos, ganzen Kosmos, Ufa-Palast Kosmos, Naturzeitschrift Kosmos, im Kino Kosmos, ganzer Kosmos, geschlossener Kosmos, eigener Kosmos, musikalischen Kosmos
rightNeighbours
  • Kosmos UFA-Palast, Kosmos Casper, Kosmos Pocahontas, Kosmos Gardzienice, Kosmos Karl-Marx-Allee, Kosmos Ufa-Palast, Kosmos online, Kosmos Der Glöckner von Notre-Dame, Kosmos tgl, Kosmos James Bond