die Kopie [pl. Kopien]
نُسْخَة [ج. نسخ]
Examples
  • Ich habe eine Kopie des Vertrages gemacht.
    لقد قمت بعمل نسخة من العقد.
  • Bitte geben Sie mir eine Kopie Ihres Ausweises.
    من فضلك، أعطني نسخة من بطاقة الهوية الخاصة بك.
  • Wir werden eine Kopie des Berichts an alle beteiligten Parteien schicken.
    سوف نرسل نسخة من التقرير إلى جميع الأطراف المعنية.
  • Kannst du eine Kopie dieses Dokuments anfertigen?
    هل يمكنك عمل نسخة من هذه الوثيقة؟
  • Ich habe eine Kopie deines Buches in der Bibliothek gefunden.
    لقد وجدت نسخة من كتابك في المكتبة.
Synonyms
  • Fälschung, Nachahmung, Plagiat, Reproduktion | Elektrofotografie, Xerographie, Doppel
Synonyms
  • Bild, Eindruck, Foto, Modell, Darstellung, Pause, Aufnahme, Figur, Fax, Spur
Examples
  • Ein halbes Blatt, ein entzweigeschlitztes, eine Kopie eines zweiten Briefes - einen ersten hätt' er nie gelesen - konnt' er wohl ansehen und lesen:, Der General sah unter dem Singen der Kopie des frechen letzten Briefes mit einiger witziger Heiterkeit auf dem Gesichte durch und fragte lächelnd: "Wie gefällt Ihnen die wilde Libette?, Hier ist indes die Kopie des zu den Akten gelegten Klageschreibens, worin ich alle Kurialien vertausche gegen die Formel: das hohe Reichscorpus, "Nur die Prinzessin Idoine" (sprach er, zu sich kommend) "kann sie erfüllen und ihn erretten, wenn sie ihm erscheint und ihm Frieden zusagt, da sie eine so nahe Ass- Kos-2) Kopie und Nebensonne von der Verstorbnen sein soll." - "Ist das Ihre Bitte?, " -Das war zu viel für die Frontloge oben, die zugleich das Auditorium und das Original der kleinen Spieler war, und die Kopie derselben zu werden in Gefahr geriet., Einige Tage war die von Bouse nicht zu sprechen, als das Original seine Kopie zu ihr tragen wollte., Viktor sagte, diese wächserne Mimik und Kopie des Lebens hab' ihn von jeher trübe gemacht, und er könne nicht einmal seine eigne Wachs-Nachbildung in St. Lüne ohne Schauder sehen. "Steht sie nicht in einem Überrock am Fenster des Pfarrhauses?, Hier ist die vidimierte Kopie:, Natürlich konnte die Kopie nicht sehr treu sein, aber das war ein Reiz mehr, daß sie ihre Muster in vielen Beziehungen wenden und drehen mußten., Die eine Photographie, die ich davon beilege, ist nach einer Kopie gemacht, die nicht entfernt den Reiz der strengen und doch höchst eleganten Linie wiedergibt.
leftNeighbours
  • eine Kopie, identische Kopie, exakte Kopie, originalgetreue Kopie, Eine Kopie, genetische Kopie, bloße Kopie, verkleinerte Kopie, billige Kopie, detailgetreue Kopie
rightNeighbours
  • Kopie eines, Kopie des, Kopie seines, Kopie angefertigt, Kopie anzufertigen, Kopie ersetzt, Kopie vorliegt, Kopie eingeschätztes, Kopie übersandt, Kopie zugeschickt
wordforms
  • Kopie, Kopien