hinreichend [hinreichender ; am hinreichendsten ]
Examples
  • Dieses Beweismaterial ist hinreichend, um ihm die Schuld zu beweisen.
    هذه الأدلة كافٍ لإثبات إدانته.
  • Die Informationen, die ich habe, sind hinreichend für meinen Bericht.
    المعلومات التي لدي كافٍ لتقريري.
  • Die finanzielle Unterstützung der Regierung ist hinreichend, um das Projekt fortzusetzen.
    الدعم المالي من الحكومة كافٍ لمتابعة المشروع.
  • Die Beweise, die wir gesammelt haben, sind hinreichend, um den Fall voranzutreiben.
    الأدلة التي جمعناها كافٍ للمضي قدماً في القضية.
  • Deine Erklärung ist hinreichend, um das Problem zu verstehen.
    توضيحك كافٍ لفهم المشكلة.
Synonyms
  • واعظ ، وازع ، داعية ، زاجر ، مانع ، ناهي
Synonyms
  • viel, geben, genug, langen, anbieten, ausreichend, ausreichen, hinreichend, sattsam, ausstrecken
Examples
  • Bloß aber Predigtbücher predigen Rezensenten aus ihren Kanzeln und über philologische Schriften dozieren sie aus ihren Kathedern hinreichend, folglich beides stromweise., Aber doch für gerade hinreichend tief, um andern nicht minder ein Rätsel zu sein als - mir selbst. Dein Stolz auf Menschenkenntnis mag sich beruhigen., Sie roch immerhin etwas nach Stall und war weder hinreichend equipiert noch vorgebildet, um alsogleich Seiner Majestät vorgestellt zu werden., Nun hob Juliane sie zum Fenster hinaus, sie dem Vater hinreichend, der aus den Bügeln gestiegen war und auf dem Sattel des Pferdes stand, die Arme zu ihr hinaufreckend., Eine einzige von diesen Phantasien ist hinreichend die unwesentliche Zauberei aller dieser Blendwerke zu zerstreuen., Die Zephyrn allein wären hiezu vielleicht nicht hinreichend gewesen; aber mit Hülfe einiger Fischer, welche glücklicher Weise bei der Hand waren, hatte die Sache keine Schwierigkeit., Indessen hatte der gute Stilbon, ohne es selbst zu wissen, eine Leidenschaft, welche ganz allein hinreichend war so viel Unheil in Abdera anzustiften, als alle übrigen die er nicht hatte; und das war die Leidenschaft für seine Meinungen., Zwei oder drei Begebenheiten, die den Schein hatten, als ob sie in diese Klasse gehörten, waren mehr als hinreichend, hundert andere, zum Teil ganz ungereimte Wunder zu beglaubigen, die auf meine Rechnung herum getragen wurden., - Glaukon hält dieß für unnöthig; die Bürger, meint er, womit die Stadt bereits so ansehnlich bevölkert sey, wären zu ihrer Vertheidigung hinreichend., Die Summe, die das Testament mir versichert, ist für meine Bedürfnisse mehr als hinreichend.
leftNeighbours
  • nicht hinreichend, noch nicht hinreichend, bisher nicht hinreichend, Tatvorwurf hinreichend, Prowler hinreichend, Schuldenquote hinreichend, Außengrenzen hinreichend, Hypo-Bank hinreichend, Schuldenstand hinreichend
rightNeighbours
  • hinreichend bekannt, hinreichend geklärt, hinreichend berücksichtigt, hinreichend erforscht, hinreichend bewiesen, hinreichend deutlich, hinreichend begründet, hinreichend beachtet, hinreichend gewürdigt, hinreichend beschrieben
wordforms
  • hinreichend, hinreichende, hinreichenden, hinreichender, hinreichendes, hinreichendem, hinreichen, hinreicht, hinreichten, hingereicht, hinzureichend, hinreichte, hinreichener, hinreiche, hinzureichen, hinreichst, hinreichtest, hinreichtet, hinreichest, hinreichet