Examples
  • Das 'Abkommen von Cartagena' wurde im Jahr 1980 verabschiedet.
    تمت الموافقة على "اتفاقات قرطاجنة" في العام 1980.
  • Das 'Abkommen von Cartagena' betrifft die biologische Sicherheit.
    اتفاقات قرطاجنة" تتعلق بالأمان البيولوجي.
  • Die 'Abkommen von Cartagena' haben eine wichtige Rolle bei der Erhaltung der biologischen Vielfalt gespielt.
    لعبت "اتفاقات قرطاجنة" دورا هاما في الحفاظ على التنوع البيولوجي.
  • Das 'Abkommen von Cartagena' wurde von vielen Ländern unterzeichnet und ratifiziert.
    تم توقيع "اتفاقات قرطاجنة" وتصديقها من قبل العديد من الدول.
  • Das 'Abkommen von Cartagena' legt die Grundprinzipien für den sicheren Transport, die Handhabung und den Einsatz von lebenden gentechnisch veränderten Organismen fest.
    تحدد "اتفاقات قرطاجنة" المبادئ الأساسية للنقل الآمن والتعامل والاستخدام للكائنات الحية المعدلة وراثيًا.