-
Er lebt auf hedonistische Weise, voller Vergnügen und Sinnesfroide.
يعيش بطريقة مُتعيّ، مليئة بالمتعة والنشوة الحسية.
-
Seine hedonistische Lebenseinstellung wird durch seine ständige Suche nach Vergnügen demonstriert.
يتم توضيح نظرته الاستهلاكية للحياة من خلال بحثه المستمر عن المتعة.
-
Er ist ein Hedonist durch und durch; das Vergnügen ist sein oberstes Ziel.
إنه مُتعيّ من الداخل والخارج؛ التمتع هو هدفه الأسمى
-
Er kritisierte seine Kinder wegen ihres hedonistischen Lebensstils.
انتقد أولاده بسبب نمط حياتهم المُتعيّ.
-
Hedonismus als Philosopie fördert den ständigen Streben nach Vergnügen.
الهيدونية كفلسفة تشجع على السعي المستمر وراء المتعة.