Examples

• Sie fühlte eine tiefe Zerrissenheit, als sie die Entscheidung traf.
  شعرت بحيرة عميقة عندما اتخذت القرار.
• Die ständige Zerrissenheit zwischen seinen Gefühlen und seinem Verstand machte ihn müde.
  أصابته التعب بسبب الحيرة المستمرة بين مشاعره وعقله.
• Seine Zerrissenheit war klar zu sehen, als er über seine Zukunft nachdachte.
  كانت حيرته واضحة عندما كان يفكر في مستقبله.
• In seiner Zerrissenheit konnte er keine klare Entscheidung treffen.
  في حيرته، لم يتمكن من اتخاذ قرار واضح.
• Zerrissenheit ist oft das Ergebnis von schwierigen Lebensumständen.
  تكون الحيرة في الغالب نتيجة للظروف الصعبة في الحياة.

Synonyms

• التباس ، غُمُوض ، ارتباك ، تردُّد ، برق ، خوف ، دهشة ، بهيتة ، كذب

Synonyms

• Uneinigkeit, Zerrissenheit, Zwiespältigkeit, Disharmonie, Mißklang, Unausgeglichenheit

Examples

• Diese Durchschnittszahlen seien nur ein weiterer Beleg für die Zerrissenheit des Wohnungsmarktes., Die derzeitige Stärke der Türkei wird vor allem dann offenbar, wenn man sie mit der Zerrissenheit, der Wehr-Untauglichkeit der Europäer vergleicht., "Das ist ein Beleg der inneren Schwäche und Zerrissenheit der Koalition.", Botschafter aus einem Land voller Zerrissenheit, voller Initiative, voller Vorbilder., "Der Marketingerfolg des Parteitages in Dresden geht kaputt, indem eine Woche später in der Wochenendpresse ein Bild der Zerrissenheit gezeichnet wird, das nicht der Realität entspricht", sagte er am Montag., Sie wurden und werden aus Zerrissenheit und Desorientierung der arabischen Welt genährt., Spiegelte das Abstimmungsergebnis die politischen Verhältnisse, man müsste sich große Sorgen machen um Deutschland wegen seiner inneren Zerrissenheit in einer Frage von Krieg und Frieden., "Die Zerrissenheit macht uns doch aus., Von der Zerrissenheit eines Landes und einer Zivilisation, von der Zerrissenheit der Männer und der Verletzbarkeit der Seelen., Als Kulminationspunkt, um von Zerrissenheit zu erzählen.

leftNeighbours

• innere Zerrissenheit, inneren Zerrissenheit, innerer Zerrissenheit, tiefe Zerrissenheit, Kleistsche Zerrissenheit, innerparteilichen Zerrissenheit, innerparteiliche Zerrissenheit, innerliche Zerrissenheit, emotionale Zerrissenheit, seelische Zerrissenheit

rightNeighbours

• Zerrissenheit zwischen, Zerrissenheit prägt, Zerrissenheit prägte, Zerrissenheit zutage

wordforms

• Zerrissenheit, Zerrissenheiten