der Zähler [pl. Zähler]
Examples
  • Der Stromzähler in unserem Haus ist defekt.
    عداد الكهرباء في بيتنا معطل.
  • Er liest die Zahlen auf dem Wasserzähler.
    هو يقرأ الأرقام على عداد الماء.
  • Der Taxifahrer hat den Taxameter nicht eingeschaltet.
    لم يقم سائق التاكسي بتشغيل العداد.
  • Ein Falldarstellungszähler wird in der medizinischen Forschung verwendet.
    يتم استخدام عداد الحالات في البحث الطبي.
  • Der Kilometerzähler meines Autos zeigt 100.000km an.
    عداد الكيلومترات في سيارتي يظهر ١٠٠٠٠٠ كم.
Synonyms
  • Zähler, Nenner, Stromzähler, Wasserzähler, Zählwerk, Gaszähler, Bruchrechnungsbegriff
Examples
  • Auch an der Technologiebörse kletterten die Kurse: Der Nasdaq-Index legte 2,7 Prozent auf 1425,50 Zähler zu., Der Tec-Dax verzeichnete ebenfalls Gewinne und erreichte 373,96 Zähler (plus 1,2 Prozent)., Nach den leichten Verlusten am Vortag legte der Dax am Donnerstag um 2,7 Prozent auf 2899,78 Zähler zu., Deshalb bin ich relativ relaxed", sagt Schumacher, der vor dem Grand Prix von San Marino am Sonntag 16 Zähler hinter Spitzenreiter Kimi Räikkönen liegt., Der Bund Future notierte nahezu unverändert bei 113,47 Zähler., Der Bund Future gewann 0,2 Prozent auf 113,31 Zähler., Der Tec-Dax verbesserte sich um 1,4 Prozent auf 364,61 Zähler., Der Bund Future gab 0,2 Prozent auf 113,26 Zähler nach., Der technologieschwere Nasdaq-Index fiel um 24,66 Zähler oder 1,78 Prozent auf 1358,85 Punkte., Der 30 Standardwerte umfassende Dow-Jones-Index fiel um 73,74 Zähler auf 8203,41 Punkte.
leftNeighbours
  • %N% Zähler, verlustpunktfrei Zähler, vier Zähler, neun Zähler, ungeeichte Zähler, sieben Zähler, geeichte Zähler, sechs Zähler, acht Zähler, TSC Berlin Zähler
rightNeighbours
  • Zähler Vorsprung, Zähler Rückstand, Zähler ab, Zähler geklettert, Zähler hinter, Zähler zugelegt, Zähler niedriger, Zähler zulegte, Zähler höher als, Zähler nachgab
wordforms
  • Zähler, Zählern, Zählers