Examples
  • Der Vertrag von Pelindaba trat im Jahr 2009 in Kraft.
    جاءت معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا (معاهدة بليندابا) إلى حيز التنفيذ في عام 2009.
  • Die Kernpunkte des Vertrages von Pelindaba liefern Bemühungen zur atomaren Abrüstung in Afrika.
    ترتكز نقاط معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا (معاهدة بليندابا) على الجهود المبذولة للتخلص من الأسلحة النووية في أفريقيا.
  • Der Vertrag von Pelindaba zielt darauf ab, die Verbreitung von Atomwaffen in Afrika zu verhindern.
    تهدف معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا (معاهدة بليندابا) إلى منع انتشار الأسلحة النووية في أفريقيا.
  • Südafrika spielte eine zentrale Rolle im Verhandlungsprozess des Vertrages von Pelindaba.
    لعبت جنوب أفريقيا دورًا محوريًا في عملية التفاوض على معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا (معاهدة بليندابا).
  • Der Vertrag von Pelindaba ist für die atomare Sicherheit auf dem afrikanischen Kontinent von großer Bedeutung.
    معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا (معاهدة بليندابا) ذات أهمية كبيرة للأمن النووي في القارة الأفريقية.