das Wetter [pl. Wetter] , {Natur}
طَقْس [ج. طقوس]
Examples
  • Das Wetter ist heute sehr schön.
    الطقس جميل جدا اليوم.
  • Ich mag das kalte Wetter nicht.
    لا أحب الطقس البارد.
  • Wie wird das Wetter morgen sein?
    كيف سيكون الطقس غدا؟
  • Das Wetter ändert sich ständig.
    الطقس يتغير باستمرار.
  • Ich hoffe, das Wetter bleibt klar für unser Picknick.
    آمل أن يظل الطقس صافيا لنزهتنا.
Synonyms
  • standardsprachlich: Luft
    احتفال ، مراسم ، عيد ، مهرجان ، طريقة ، مُناخ ، جوّ
Synonyms
  • Wetter, Klima, Gewitter, Witterung, Unwetter, Wetterlage, Donnerwetter
Examples
  • Damals boten die offenen Sitzbereiche keinen Schutz vor dem widrigem Wetter, unter dem die Besucher über weite Strecken des Jahres zu leiden haben., Kommentar Schlingensief: "Philosophie kommt vom Wetter, sagt Nietzsche., Doch jetzt geht es ans Eingemachte, und dieses Eingemachte gehört nicht dem Deutschen Wetterdienst, sondern Ulrich Wickert: "Das Wetter"., Kachelmann produziert auch "das Wetter im Ersten" vor der "Tagesschau"., Fernseh-Meteorologe Jörg Kachelmann wird künftig mit seiner Firma Meteomedia anstelle des staatlichen Deutschen Wetterdienstes (DWD) das Wetter am Ende der "Tagesthemen" moderieren., Kein Wetter hält uns ab., "Wir können das Wetter jederzeit aktualisieren, die Grafik in der Tagesschau ist nicht so aufwendig., "Die Äußerung, dass das Wetter nicht aktuell sein kann wegen der angeblich aufwendigen Grafik, ist grundfalsch", sagte hr-Fernsehchefredakteur Manfred Krupp., Dagegen habe Kachelmann, der Gründer des privaten Wetterdienstes Meteomedia, kurz vor der "Tagesschau" um 20 Uhr in seiner ARD-Sendung "Wetter im Ersten" vor der Gefahr eines Orkans gewarnt., Schließlich muss bei einem Staatsbesuch ja außer über das ziemlich miese Wetter über etwas Substanzielles geredet werden.
leftNeighbours
  • schlechtem Wetter, schönem Wetter, gutem Wetter, das Wetter, schlechte Wetter, Schlechtes Wetter, jedem Wetter, Kardinal Wetter, klarem Wetter, gutes Wetter
rightNeighbours
  • Wetter mitspielt, Wetter wechselhaft, Wetter abhängig, Wetter mitspielen, Wetter zum Opfer, Wetter zuläßt, Wetter einen Strich durch die Rechnung, Wetter schlecht, Wetter schön, Wetter zulässt
wordforms
  • Wetter, Wetters, Wettern