Examples

• Die Zinsdeckung ist ein wichtiger Faktor in der Finanzanalyse.
  نسبة تغطية الفوائد هي عامل مهم في التحليل المالي.
• Eine hohe Zinsdeckung bedeutet eine starke Fähigkeit des Unternehmens, seine Zinsverpflichtungen zu erfüllen.
  تعني نسبة تغطية الفوائد العالية القدرة القوية للشركة على تلبية التزاماتها الفائدة.
• Das Unternehmen weist eine niedrige Zinsdeckungsrate auf und könnte Schwierigkeiten haben, seine Schulden zu bedienen.
  تشير الشركة إلى نسبة تغطية فائدة منخفضة وقد تجد صعوبة في خدمة ديونها.
• Eine Verbesserung der Zinsdeckung ist ein positives Zeichen für die finanzielle Gesundheit des Unternehmens.
  تعتبر تحسين نسبة تغطية الفوائد علامة إيجابية على الصحة المالية للشركة.
• Die Bank wird die Zinsdeckungsrate prüfen, bevor sie dem Unternehmen ein Darlehen gewährt.
  سوف تراجع البنك نسبة تغطية الفوائد قبل منح الشركة قرضا.

Examples

• Eigentümern reicht Anhebung nicht zur Zinsdeckung, Das zusammengeschlossene Unternehmen wird eine starke Kapitalstruktur aufweisen mit einer erwarteten pro forma 2000E Zinsdeckung von mehr als 5,0x, was innerhalb des von VNU angestrebten Ziels von einer Zinsdeckung von 4,0x - 6,0x liegt., Mehr als die 700.000 Mark, die zur Zinsdeckung eines Kredits notwendig waren, sind erbracht worden., Die Zinsdeckung verbesserte sich auf 6,8 (5,1).