jdm. etw. aufhalsen umgang.
Examples
-
Er hat ihm eine Aufgabe aufgehalst, die er nicht bewältigen konnte.كلفه بمهمة لا يمكنه تحملها.
-
Sie hat ihrer Freundin eine Verantwortung aufgehalst, die sie nicht tragen konnte.كلفت صديقتها بمسؤولية لا تستطيع تحملها.
-
Der Chef hat dem Mitarbeiter eine Menge Arbeit aufgehalst, die er alleine nicht bewältigen konnte.كلّف الرئيس الموظف بكمية من العمل لا يستطيع التعامل معها بمفرده.
-
Die Lehrerin hat dem Schüler eine schwierige Aufgabe aufgehalst, die er nicht lösen konnte.كلفت المعلمة الطالب بمهمة صعبة لا يستطيع حلها.
-
Er hat mir eine Last aufgehalst, die ich nicht tragen kann.كلفني بعبء لا أستطيع تحمله.