Examples

• Das Anti-Dumping-Gesetz schützt die heimischen Märkte vor unfairen ausländischen Produkten.
  قانون مُكافحة الإغراق يعمل على حماية الأسواق المحلية من المنتجات الأجنبية غير العادلة.
• Das Anti-Dumping-Gesetz wurde auf alle Einfuhren bestimmter Waren aus den betroffenen Ländern angewendet.
  تم تطبيق قانون مُكافحة الإغراق على اجمالي واردات البضائع المعينة من البلدان المعنية.
• Die deutsche Zollbehörde ist zur Durchführung des Anti-Dumping-Gesetzes verpflichtet.
  الجمارك الألمانية ملزمة بتنفيذ قانون مُكافحة الإغراق.
• Das Anti-Dumping-Gesetz zielt darauf ab, den Verkauf von Waren zu Preisen, die unterhalb ihrer Kosten liegen, zu verhindern.
  قانون مُكافحة الإغراق يسعى إلى منع بيع البضائع بأسعار أقل من تكلفتها.
• Das Anti-Dumping-Gesetz wurde angepasst, um sicherzustellen, dass es internationalen Standards entspricht.
  تم تعديل قانون مُكافحة الإغراق للتأكد من أنه يتوافق مع المعايير الدولية.

Examples

• Etwa über ein amerikanisches Anti-Dumping-Gesetz aus dem Jahr 1916 und über die "Buy American"-Bestimmungen für amerikanische Gebietskörperschaften., Das US-Handelsministerium war zuletzt zu dem Schluss gekommen, dass 20 Länder in diesem Bereich gegen das Anti-Dumping-Gesetz verstießen., Ende März befand die WTO auf Antrag der EU das amerikanische Anti-Dumping-Gesetz von 1916 als Verstoß gegen das Welthandelsrecht., Der WTO-Ausschuss habe "völlig mit der EU darin übereingestimmt", dass das Anti-Dumping-Gesetz die WTO-Regeln verletze, erklärte die EU-Kommission., EU erhält Recht im Streit um Anti-Dumping-Gesetz