arabdict

vorbeikommen {kam vorbei / vorbeikam ; vorbeigekommen}

Er ist bei meinem Haus vorbeigekommen.

مرَ على منزلي.
Kommst du auf dem Weg nach Hause bei mir vorbei?

هل ستمر على منزلي في الطريق إلى البيت؟
Ein alter Freund kam bei meiner Arbeit vorbei.

مر صديق قديم على عملي.
Wenn du vorbeikommst, vergiss nicht, meine Bücher mitzubringen.

إذا مررت، لا تنسى أن تأخذ كتبي.
Sie sagte, sie würde später am Abend vorbeikommen.

قالت انها ستمر في وقت لاحق من المساء.

kommen, besuchen, überfallen, eintreffen, aufsuchen, durchziehen, absteigen, einkehren, vorbeikommen, vorbeigehen

Niebaum zu DFB-Präsident Egidius Braun: "Ich bin sicher, daß Sie innerhalb der nächsten drei Jahre wieder mit der Meisterschale in Dortmund vorbeikommen müssen...", Als sie bei einem Stadtbummel an einem Juwelierladen vorbeikommen, sagt Ronny: "Komm, da gehen wir jetzt rein.", Unsere Profi-Millionäre müssen damit rechnen, daß auch sie an Gehaltseinbußen nicht vorbeikommen., Ob ich heute abend etwas vorhabe, sie vorbeikommen könne.", Gleichzeitig räumte Metall-Präsident Stumpfe aber ein, daß die Vereinbarung alle weiteren Verhandlungen prägen werde: "In Hannover sind Fakten geschaffen geworden, an denen die anderen Tarifbezirke nicht mehr vorbeikommen!", Er ist mindestens vier Jahre nicht auf Schalke gewesen und soll mal vorbeikommen...", Wenn er dem Doktor alles erzählt, sagt der sofort, er soll gleich vorbeikommen., Ich verstehe natürlich die Unsicherheit der Betroffenen, aber: Wir werden an Einschnitten nicht vorbeikommen., Die Parteien auf jeden Fall haben begriffen, daß sie an den neuen Medien nicht vorbeikommen, und so gibt es keine große politische Partei mehr, die nicht etwa im Internet vertreten ist., Er wird vorbeikommen, dir den Kopf abreißen und verbrennen."

daran vorbeikommen, aneinander vorbeikommen, nicht vorbeikommen, zufällig vorbeikommen, mal vorbeikommen, Kaffee vorbeikommen, persönlich vorbeikommen, bei uns vorbeikommen, Flasche Sekt vorbeikommen, Einfach vorbeikommen

vorbeikommen, vorbeikommt, vorbeigekommen, vorbeikam, vorbeizukommen, vorbeikamen, vorbeikomme, vorbeikäme, vorbeikämen, vorbeikommst, vorbeikamst, vorbeikommet, vorbeikämt, vorbeikommend, vorbeikamt, vorbeikommest, vorbeikämest, vorbeikämet, vorbeikämst